Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 63 | 25,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: begler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: begler
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: begler
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paşalar | 9 | 54 | 11,30 | 9,80 | 3,00 | 106,1 | |
| ağalar | 4 | 101 | 9,64 | 7,73 | 1,99 | 35,1 | |
| sarâyı | 4 | 1.445 | 6,44 | 3,89 | 1,87 | 14,1 | |
| gayrı | 3 | 1.471 | 6,00 | 3,45 | 1,57 | 8,9 | |
| beğ | 3 | 1.475 | 6,00 | 3,44 | 1,57 | 8,9 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,09 | 2,51 | 1,43 | 5,5 | |
| gün | 3 | 3.300 | 4,87 | 2,28 | 1,38 | 4,7 | |
| cümle | 16 | 21.197 | 4,62 | 2,01 | 3,01 | 20,9 | |
| aded | 6 | 9.046 | 4,43 | 1,83 | 1,76 | 6,6 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,15 | 1,55 | 1,14 | 2,5 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 1,50 | 1,44 | 3,9 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,92 | 1,32 | 1,20 | 2,5 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,16 | 0,96 | 1,5 | |
| ve | 54 | 147.919 | 3,58 | 0,97 | 3,59 | 21,1 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,85 | 1,26 | 2,3 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 0,85 | 0,89 | 1,2 | |
| edüp | 8 | 23.957 | 3,45 | 0,84 | 1,25 | 2,3 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 0,70 | 0,77 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
beğler* ile tüm bağlamlar →“beğler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (63) →| EÇS X Y59b | … iki yerde tabl [u] alem döğülüp summât-ı Muhammedî'si çıkar | beğler | vardır. Her biri birer işe me’mûrlardır. Evvelâ bir beğ beş … |
| EÇS X Y64b | … âlâ kendüsü yüz tevâbi‘a mâlikdir. Dîvân-ı pâdişâhîde cümle | beğler | ile ve sâyir yedi bölük ağaları ile üst hil‘atları geyüp dî … |
| EÇS VII 20a | … İsmâ‘îl Alaybeği ve Sirem ve Semendire beğleri, andan gayri | beğler | ve beğlerbeğiler ve sâ’ir gâzîler arsagâh-ı cenge girüp ol … |
| EÇS VI 60a | … kimi tüccâr ve kimi ehl-i bâzâr ve kimi beğ sarâyında sâkin | beğler | hüddâm-ı dilâzâr âdemleri var. |
| EÇS VII 161b | … . Hîn-i seferde atlanup me’mûr olduğu uruşa vezîr ile yâhûd | beğler | ile ve yâhûd Şamhal Şâh ile sefere gider. |
| EÇS IX Y166b | … cümle sarâylardan mükellef Cânpûlâdzâde Alî Paşa sarâyı ve | Beğler | sarâyı ve Mustafâ Ağa sarâyı ve Hacı Ağa sarâyı. |
| EÇS IX Y329a | "Ey | beğler | , ağalar hâtırınızda mı, biz Mu‘allâ'ya alay ile geldiğimizd … |
| EÇS VI 153a | El-hâsıl mezkûr on iki | beğler | tahtlarında karâr-dâdeler iken emr-i pâdişâhîleri ve Sadrıa … |
| EÇS X Y450b | … al‘anın kapusu önünde bir dîvânhâne-i tahtânîsi var, dâ’imâ | beğler | anda bekler. Cümle atları gözleri önünde mızrakları bağlı g … |
| EÇS VI 32a–32b | … ı cümle altun alaydın, zîrâ sana götürmesi kolaydır ve sana | beğler | sancaklarında âdemler koşalar ve Evliyâ'ya ri‘âyet edeler d … |