Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 9 | 236,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: bilmekin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| KuT T. 31/68b2–3 | … ıŋız ol taŋrı ol kim taŋrı yok meger ol tegdi ḳamuġ neŋ üze | bilmekin | |
| KuT T. 25/10b2 | … hḳa bilmekin aḍırmayın taŋrı anlarnı kim ḳatlandılar sizdin | bilmekin | aḍırmayın sergenlerni |
| Abh 2485–2487 | … an ödinte bar erti bir toyın tėdik yaruḳ bilge biliglig kėŋ | bilmekig | tüzü tükel uḳmış erti üç aġılıḳ-larıġ常以口業 uzadı til-teki ḳı … |
| KuT T. 25/10b2 | 142 azu sėzindiŋiz mü kim kirse siz uştmahḳa | bilmekin | aḍırmayın taŋrı anlarnı kim ḳatlandılar sizdin bilmekin aḍı … |
| KuT T. 28/56a2 | … in ḳaçan ol anıŋ oġruḳı ap ḳopurmaḳı ayġıl: bütünlükin anıŋ | bilmeki | iḍim üskinde ol açmaz anı vaktiŋe tegi meger aġır boldı kök … |
| KuT T. 33/23a1 | 63 sorar saŋa boḍun ḳıyametdin ayġıl: her-ayine anıŋ | bilmeki | taŋrı üskinde nė bildrür saŋa meger ḳıyamet bolur yaḳın |
| Sek (IId) | yıltız koŋlümüzni ötgürü teginelim burḫanlarnıŋ | bilmekiŋe | |
| KuT T. 28/56a2 | … ar saŋa ançaḳlı sen bilgen teg andın ayġıl: bütünlükin anıŋ | bilmeki | taŋrı üskinde ol ançası bar boḍun--nuŋ üküşi bilmezler |
| KuT T. 38/87a3 | … ġ neŋ üze uġan ol kim taŋrı rastlıḳ üze ḳapsadı ḳamuġ neŋni | bilmekin | |
| KuT T. 36/72a3 | … er meliki yerler meliki hem ol iki ara anıŋ üskinde ḳıyamet | bilmeki | anıŋ birle yandurlur sizler |