Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: devletin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
devletin* ile tüm bağlamlar →“devletin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS VI 151a | … idir. Ve cümle kâfir krallarından ankâ ve zengin baydır kim | devletin | korutmak içün cemî‘i krallara tevâzu‘ ve meskenet gösterüp … |
| EÇS X Y137a | … b edüp mâlımız mîrîye muzâf etdiler. Bunların elinden Mısır | devletin | alup gayrı devlete ver" deyü ricâ ederler. Hemân Hazret eyd … |
| EÇS VI 173b–174a | "Ve aleykümü's-selâm pâdişâhım, yaşın uzun olsun ve | devletin | dâ’im olsun. Tanrı pâdişâhımıza çok yıllar ömürler versin" … |
| EÇS III 174a–174b | … vâl üzre rû-mâlîde kılmak üzreyüz" deyü haber gelince der-i | devletin | cümle ser-i kârda olanları vâlih [ü] hayrân olup Kapudan Ka … |
| EÇS VIII 348a | Sabâhuke makrûnun bi-‘izzin ve | devletin | / Ve bâbüke meftûhun li-ehli'l-hevâyici |
| EÇS III 10b | … sin sahrâsında Çoban-bây münhezim olup ol cengde şehîd olup | devletin | Sultân Ebû Sa‘îd Akçakoyunlu'ya verdi kim yine Çoban-bây'ın … |
| EÇS V 32a | … mân'ın bir yanı Venedik tarafından oyuluyor’ dedim, ‘Ayâ bu | devletin | hâli neye müncer ola’ dedim. Anlar dahi buyurdular kim ‘Mel … |
| EÇS III 184b–185a | … nanırlar. Bizi bir hapisden ıtlâk etsinler, ba‘dehû sâhib-i | devletin | murâd [u] merâmları üzre mâl bulup halâs olalım" dediler. H … |
| EÇS III 146a | … Çerkes Dervîş Mehemmed Paşa'nın ve'l-hâsıl cemî‘i vükelâ-yı | devletin | mektûbların paşa tilâvet etdirüp "Âsitâne-i sa‘âdete gelüp … |
| DK III 166 | … ına varsam ḳarnum açdur ṭoyursam didi ḳazan aydur delü ozan | devletin | depdi bigler bu günki bigligüm bunuŋ olsun koŋ nireye gider … |