Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 2 | 52,5 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dinler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS II 300b–301a | … ] huşû‘ ile sâmi‘înden olup âh [u] enîn-i ciğer-sûz çekerek | dinlerler | . Tâ ki "Mazlûm Hazret-i İmâm Hüseyn'i Şibr-i zâlîm [u] la‘î … |
| EÇS III 168b | … u hakîrin ders-i şerîfin Kur’ân-ı azîmden ve Monla Câmî'den | dinlerdi | . |
| EÇS V 107b | … tâbi‘lerdir kim ol vilâyetlerde düşen da‘vâları baş vornik | dinler | . |
| EÇS X Y113b–Y114a | Sözün | dinler | me’âl anlar Y 114a eder bir himmet-i a‘lâ |
| EÇS I 69b | "Evliyâ'nın zengûle makâmın kankınız | dinler | ?" dedi. |
| EÇS I 69b | "Hünkârım anlar uşşâk makâmın | dinlerler | . Ammâ Yûsuf Hân kulunun mîrzâyârı makâmı ısfehânîdir, büzür … |
| EÇS VIII 299b | … sağ tarafında pinhân olup cemî‘i eylediğimiz musâhabetleri | dinlerler | imiş. |
| EÇS IX Y60b–Y61a | … kadar harâbâbâd görmedim. Kefere ve fecere-i müşrikîn bâtıl | dinleri | Y 61a üzre cân verüp kenîselerin ma‘mûr ederler. Ve mâlın … |
| EÇS I 169b | … üp pasdırma emîni bâcın alur ve başka basdırma nâ’ibi da‘vâ | dinler | , kırk gün azîm bâzâr-ı sevr durur. |
| EÇS VII 102b | … mle vilâyetin nısfı anın hükmündedir kim düşen da‘vâları ol | dinler | . |