Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 25 | 10,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: erler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
erler* ile tüm bağlamlar →“erler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (26) →| EÇS III 158a–158b | … üz ü tüvânâ ve zorâver ü dilâver [ü] server-i hünerver fetâ | erler | içün binâ etmişdir. Ammâ hakkâ ki asker-i İslâm'a revnak ve … |
| EÇS V 158a | … nî âdemlerdir kim "yâ Ganî ve yâ Kerîm" ismine mazhar olmuş | erler | ve bahâdırân-ı server-i dilâver-i hünerver gâzîlerdir. |
| EÇS VI 58b | … le mebnî halvetleri pâk humma-i hoş-havâ ve hoş-âbdır. Buna | erler | girir. Bir ılıca dahi var, kubâbları kiremit ile mestûr ılı … |
| EÇS V 82a | … muş fedâ’î ve Mervanî şevâribli dilâver-i server-i hünerver | erler | ve tüvânâ fetâ ve kağân er arslan yiğitler kim her biri bir … |
| EÇS IV 358a | … iki arslana hamle edüp merdüm-i şîr-hor [u] şîr-keş bahâdır | erler | var kim her biri kırkar ve ellişer arslan katl etmişlerdir. … |
| Mait | kim basa basa | erler | karıyurlar ölürler tayarlar ıḳile belgülüg bolurlar |
| EÇS IV 254a | … -i hisâr eri cümle (---) (---) (---) aded pür-silâh bahâdır | erler | ve server-i hünerverlerdir. |
| EÇS V 97b | … a ve Kara Mürsel ve Yalvaç Dede ve Hâlî Dede nâm kırk nefer | erler | ile mezkûr Kapudağı'ndan sığır ve at tulumları üzre sallar … |
| EÇS IV 238b–239a | … ı Cengiz'in kardeş evlâdları idiler. Bir alây şecî‘ ü dilîr | erler | idi. Sultân Celâyir Akkoyunlu pâdişâhı olmağile bu tâ’ifeye … |
| EÇS IV 265a | … ded "Benem, diğer nîst!" diyen fetâ vü bahâdır [ü] dilâver, | erler | ve server ü hünerverler ile esb-i sabâ-sür‘atine süvâr olup … |