Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Kutadgu Bilig | 2 | 27,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 59 | 24,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kamusu) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| îmân | 4 | 190 | 9,02 | 6,84 | 1,98 | 30,1 | |
| mihrâbdır | 8 | 466 | 8,96 | 6,55 | 2,80 | 57,0 | |
| tokuz | 3 | 471 | 7,53 | 5,11 | 1,68 | 15,5 | |
| mahalle | 5 | 1.138 | 7,09 | 4,58 | 2,14 | 22,2 | |
| aded | 30 | 9.046 | 6,75 | 4,17 | 5,17 | 118,6 | |
| ehli | 4 | 1.791 | 6,14 | 3,60 | 1,84 | 12,7 | |
| dörd | 4 | 2.061 | 5,95 | 3,40 | 1,81 | 11,6 | |
| beş | 6 | 3.456 | 5,80 | 3,24 | 2,19 | 16,3 | |
| altı | 3 | 2.750 | 5,13 | 2,57 | 1,44 | 5,7 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,09 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| on | 5 | 5.477 | 4,89 | 2,31 | 1,79 | 8,1 | |
| yedi | 4 | 4.853 | 4,74 | 2,16 | 1,55 | 5,8 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 1,52 | 1,13 | 2,4 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,19 | 0,97 | 1,6 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,15 | 1,23 | 2,5 | |
| cümle | 8 | 21.197 | 3,62 | 1,04 | 1,45 | 3,3 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 0,83 | 0,87 | 1,1 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 0,64 | 0,80 | 0,9 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | 0,53 | 0,53 | 0,4 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,33 | 0,41 | 0,2 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | -0,01 | -0,04 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (62) →| EÇS VI 66b | Ve | kamusu | beş aded kapuları vardır. Evvelâ maşrık tarafındaki Budin k … |
| EÇS VI 83a | Sitâyiş-i mesâcidhâ-yı muvahhidân: | Kamusu | on altı aded mahalle mescidi ve cemâ‘at mezgiti ve buk‘a ve … |
| EÇS III 17b | Dahi bitsün | kamu | eşcâr [u] esmâr / Ki gûne gûne bite sende ezhâr / Ki feryâd … |
| EÇS VIII 242b | … ya vâki‘ olup bâğlı ve bâğçeli cümlesi yedi aded mahalle ve | kamusu | yedi mihrâblı bir küçük kasabacıkdır kim serbest ze‘âmetdir … |
| EÇS VII 134a | Der-kâ’ime-i aded-i cevâmi‘hâ-yı ehl-i îmân: | Kamusu | yigirmi sekiz aded mihrâbdır. Beşinde salât-ı Cum‘a edâ olu … |
| EÇS VI 140b | Der-fasl-ı imârethâ-yı cevâmi‘-i ehl-i îmân: | Kamusu | otuz dörd aded mihrâbdır. Cümleden mükellef ve ma‘mûr u müz … |
| EÇS VIII 227a | Kamusu | (---) aded hânkâh-ı pîr-i pîşvâ-yı dervîşân-ı zîşân-ı zikir … | |
| EÇS VI 148b | Cümlesi üç mahalledir ve | kamusu | üç mihrâbdır. Biri Şeştokollu Mehemmed Beğ câmi‘idir, ammâ … |
| EÇS V 118b | İlahî bu şehir içre sağîr u ger kebîr olsun / | Kamusuna | nasîb etsin Hudâ son demde îmânı / Ricâlullâh ile bu Kevser … |
| EÇS III 17b | … çok sevâb / Merkâd-i Peygambere cümle varup / Hâk-i pâyine | kamu | yüzün sürüp / Kıldılar ana salât ile selâm / Başlayuben söy … |