Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 3 | 78,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 8 | 3,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kirit) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS VIII 318b | Âhır bu | Kirit | pâdişâhı Martin nâm putperest bin pâre gemi asker ile Karlı … |
| Mait | … ).. kim hormuzta teŋri--(te) ulatı ulug küçlüg teŋri--(ler) | kirit | atlıg dıdımlıg başları üze |
| EÇS V 103b | … bulup perverde olmuş Fârisîhân ve hattât ve şi‘r fehim Rûm | kiritsisi | necîb ü reşîd Mihne Çelebi ve Cüvân Çelebi nâmıyla meşhûr-ı … |
| KuT T. 35/14a1–2 | 63 aŋar köknüŋ | kiritleri | hem yerniŋ kiritleri anlar kim tandılar taŋrınıŋ nişanlarıŋ … |
| EÇS V 28a | … -i tesmiyesi (---) (---) (---) (---) hâkinde mu‘âf müsellem | Kiritsiler | zabtındadır. Sene 814 Mûsâ Çelebi fethidir. (---) kazâsıdır … |
| EÇS VIII 257a | kiritsi | ||
| KuT T. 36/7a2 | 12 aŋar kökler | kiritleri | hem yerlerni[ŋ] yazar ruzini kimke tilese hem tarutur ol ḳa … |
| EÇS VIII 318b | … olup bu cezîreye Ikrît dediler. Sebeb-i tesmiyesi Ikrît'den | Kirit | diyeler tahfîf-i kelâm edüp efvâh-ı âlemde Girid nâmıyla me … |
| EÇS VIII 256b | kalı mera | kiritsi | |
| KuT T. 35/14a1–2 | 63 aŋar köknüŋ kiritleri hem yerniŋ | kiritleri | anlar kim tandılar taŋrınıŋ nişanlarıŋa bu ögür olar ziyanl … |