Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Kutadgu Bilig | 14 | 190,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1 | 0,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ulap) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| KB 2964 | bu yaŋlıġ beginiŋ sewinçin tilep / özin emgetür tünni künke | ulap | |
| KB 3478 | kimi sewse ermiş köŋül arzulap / tilin sözde atı yorır söz | ulap | |
| KB 961 | kişig kim oḳısa kereklep tilep / ol oḳ sözlegü aşnu sözni | ulap | |
| KB 460 | ajun boḍnı eştip anı arzulap / awa yıġlu keldi aŋar öz | ulap | |
| KB 5034 | eşitti ilig ḳıldı yandru cevab / oḳıdı olarıġ yaḳınlıḳ | ulap | |
| Abh 1689–1691 | … latı ėyin yorıdaçı-lar erür 論şasdr (tėptėmiş-i) erser ḳaltı | ulap | tuġurdaçı erür aḳıġ-sız bilge bilig töz-lüg nomuġ. |
| KB 4420 | ajun tezginürler tirilgü tilep / ögi köŋli bütrü bayatḳa | ulap | |
| KB 3275 | bitig türdi badı üze tamġalap / sunup birdi ögdülmiş aldı | ulap | |
| KB 5045 | köŋül birle maŋsa kişi arzulap / tegir arzuḳa terk yaġuḳluḳ | ulap | |
| KB 3655 | yana barça yalŋuk bu dünya tilep / yügürse tüni barça künke | ulap |