Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Küli Çor Yazıtı | 1 | 2.941,2 |
| Şine Usu Yazıtı | 1 | 841,0 |
| Kutadgu Bilig | 4 | 54,4 |
| Dede Korkut Kitabı | 25 | 770,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yigenek) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| DK VII 21 | … llerinde kimsin didüm ḳapaḳların ḳaldurup yüzüme baḳdı oġul | yigenek | ḳanda gidersin didi söyledi men ayıtdum düzmürd ḳal'asına g … |
| DK VII 23 | … m ol ḳal'ayı alımadum girü döndüm menden daḫı er ḳopmayasın | yigenegüm | dön didi yigenek düşinde tayısına ṣoylamış aydur ḳalḳubanı … |
| DK III 4 | ṣol yanında ḳażılık ḳoca oġlı big | yigenek | ṭurmış-ıdı pay püre big bunları gördüginde āh eyledi başınd … |
| DK III 155 | … rek elüŋ var olsun dir-idi uruz atsa elüŋ var olsun dir-idi | yigenek | atsa elüŋ var olsun dir-idi şir şemseddin atsa elüŋ var ols … |
| DK VII 10 | ol oġlanuŋ adına yigenek dirler-idi günlerde bir gün | yigenek | oturup bigler ile ṣoḥbet ider-iken ḳara göne oġlı budaġ-ıla … |
| DK II 9 | … beyrek boz ayġırına bindi ḳoŋur atlu ḳazana keşiş diyen big | yigenek | ṭorı ayġırına bindi |
| DK III 154 | … ḫ atar ḳara göne oġlı budaḳ ḳazan biġ oġlı uruz bigler başı | yigenek | ġaflet ḳoca oġlı şir şemseddin ḳızuŋ ḳardaşı delü karçar bi … |
| DK VII 35 | … -ıla eŋsesine eyle çaldı kim başı ṭop kibi yire düşdi andan | yigenek | atın döndürdi leşkere geldi ṭutsaḳ olan ḳażılıḳ ḳocayı ṣalı … |
| DK VII 17 | … kense olmaz bayındır ḫan yigirmi dört bahadır sancaḳ bigini | yigenege | yoldaşlıġa bile ḳoşdı bigler cem' olup yaraḳların gördiler … |
| DK VII 11 | … in varup babaŋı ḳurtarsaŋa ne on altı yıldur ṭutsaḳdur didi | yigenek | bu ḫaberi işidiçek yüregi oynadı ḳara baġrı ṣarṣıldı ḳalḳdı … |