Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tüked- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tükedip 12 (Abh, ShoR) · tükeḍip 1 (ShoR)
- tükedser 4 (Abh, ShoR) · tükeḍser 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (16):
Bağlamlar
Bütün geçişler (73) →Abh Abhidharma (Shogaito)
73 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 183–185 | … eki yėg adruḳ iş küdük-ler-ig ulatı nirvan-ıġ bulġay mu büdürgeli anudġalı又 | tükedgeli | yme/tėr bu tıldaġ-ın şasdirakarė vasubandu baḫ -sı bilip tŋri burḫan-nıŋ. |
| Abh.Sho. 285 | emgek-lig tüş-üg tardmaz emgek-lig tüş-nüŋ alḳınu | tükedmeki | erser. |
| Abh. Sho. 359 | neçe bililü | tükedser | yme tŋri burḫan-nıŋ ertüki. |
| Abh.Sho. 450–452 | … ş-in ayamış -ın uḳıdmaḳ erür amtı şasdirakarė vasubandu baḫşı aşnu -ça öge | tükedip | edgü-ler-in. |
| Abh.Sho. 479–483 | üşdün ḳavır -a-sınça yöre | tükedmiş | boldı üç türlüg abipiray-lar-ıġ amtı uġrayu ad-ıŋa tayaḳ-lıġ-ın uḳıdu yöre … |
| Abh.Sho. 649–651 | … bilig taplaġ -tın vaçrapam dyan-ḳadegi tuş sayu ikin ar-a biligsiz tarıḳu | tükedmek | üz-e yıdı yuḳ-ı yme ėyin ök tarıḳur üçün. |
| Abh.Sho. 679 | tudulu | tükedür | bilip bilmedin öçmek-ler munda nedeg -in tudulur tėptėser. |
| Abh.Sho. 709–710 | tüz-ün yol-ta alḳu niz-vanı-lar-nıŋ pirapdi-sı barça tarıḳu alḳınu | tükedür | ikileyü bar ḳayu pirapdi :: |
| Abh.Sho. 984–986 | … atı bilge bilig birle (örüg) uzadı birle yaradılmaz üçün birle yaradılmayu | tükedmiş | erip nedegin bilge bilig-ke tıdıġ ḳılz-un alḳu baḫşı-lar-nıŋ ḳayu söz-lemi … |
| Abh.Sho. 1017–1022 | … daġ osuġ-luġ-ta ulatı yörüg-lerig kėn inçip kėŋürü söz-legey biz tėp 論日öge | tükedmiş | boldı adı ködrülmiş-niŋ öz-ke asıġ ḳılmaḳ -lıġ edgü-si-niŋ büdügin tėp釋日tü … |
| Abh.Sho. 1023–1025 | … ŋ iki türlüg öz -ke asıġ ḳılmaḳ-lıġ edgü-ler-in erdmiş üçün anın adamış ol | tükedmiş | boldı tėp自利者öz-ke asıġ ḳılmaḳ tėptėmiş-i erser. |
| Abh.Sho. 1059–1064 | … -in köŋül-i turur adın-lar-ḳa asıġ ḳılmaḳ-ta tıldaġ-lıġ yorıḳ-ın tolġur -u | tükedmek | üz-e tüş-i-niŋ üz-lünçü-sin kentü öz-ler-i tanuḳlayur-lar. |
| Abh.Sho. 1089–1090 | 釋日basa tėp tėmiş-i erser öŋdün şlok-ta yöre | tükedip | tŋri burḫan-nıŋ öz-ke asıġ ḳılmaḳ-lıġ edgü-sin. |
| Abh.Sho. 1197–1203 | üz-eliksiz öz-ke asıġ ḳılmaḳ-ḳa tükel-lig bolup erdürü | tükedmek | üz-e munı üz-e anın bilmiş kergek adı ködrülmiş-niŋ bar üçün amramaḳ ėrinç … |
| Abh.Sho. 1298 | öge | tükedip | bu üç türlüg edgü-ler-in erdmiş üçün. |
| Abh.Sho. 1487 | ol üç türlüg edgü -lar-niŋ yörügi üsdün yör-e | tükedmiş | t{e}g tėdir. |
| Abh.Sho. 1548–1549 | bir -in ödrü ḳılu | tükedmiş | ikinti-sin ödrü ḳılġalı uġramış. |
| Abh.Sho. 1589 | aŋ’ilki abidarim-nıŋ yörügi ikinti koş-nıŋ yörügi bolu | tüked -mek | üz-e iki türlüg yörüg-ler. |
| Abh.Sho. 1651–1652 | öŋin々aŋayu iş-lig bolu | tükedmek | üz-e yme ök bolur üçün adı bolġalı körmek üz-e yügerü uḳmaḳ-lıġ tėp答andaġ … |
| Abh.Sho. 1727 | ḳaltı aşnu-ça öŋlüg öŋsüz uġuş-ta tuġ-a | tükedmiş-ler | . |
| Abh.Sho. 1955 | büder lıġ samaz上來巳釋üsdürtin berü yör-e | tükedmiş | boldı iki türlüg abidarim-lar-ıġ. |
| Abh.Sho. 2116–2122 | … -leyür siz-ler abidarim erür tŋri burḫan yrlıḳa -mış tėp üsdün sėzik ayıdu | tükedmek | üz-e kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke anın şasdr-ta söz-lemiş ol inçe tėp … |
| Abh.Sho. 2310–2313 | munda yindem yrlıḳayu | tükedip | sudur -nuŋ odġuraḳ tayaḳ ermez-in inçip arıdı söz-lememiş ol abidarim-nıŋ … |
| Abh.Sho. 2357–2358 | nom ulatı üçegü sudur -ta tudulmış üçün azu-ça yme inçip anda tıda | tükedip | kişi -ke tayanmaḳ-ıġ yme ök inçip ödlemiş erür. |
| Abh.Sho. 2465–2469 | ujikin sudur-ta söz-leyü | tükedmiş | erür tėp. |
| Abh.Sho. 2484 | bolu | tükedmek | üz-e üç aġılıḳ-lar bekiz belgülüg bilmiş kergek adı ködrülmiş taplamış erü … |
| Abh.Sho. 2596–2599 | tek söz-ledükte aḳıġ -lıġ aḳıġ-sız tėp bililü | tükedür | erti nom erdüki ikileyü ne kergek erti nom ertüki又ikileyü ne kergek erti s … |
| Abh.Sho. 2684 | yoḳ bolu | tükedmek | üz-e nedegin bolur. |
| Abh.Sho. 2926–2929 | 論日uḳıdu | tükedmiş | boldı aḳıġ-lıġ-ıġ aḳıġ-sız-ı ḳayu ol tėp karik söz-ler无漏謂道諦aḳıġ-sız erser … |
| Abh.Sho. 2932–2935 | … sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėderip ertürü | tükedmek | üz-e bekiz belgülüg bililü tüketdi erti aḳıġ-sız ertüki :: |
| Abh.Sho. 2985 | odġuraḳ bilmek tėpdėser有一师云bar bir baḫşı söz-ler bilü | tükedmiş | uġuş-uġ adḳandaçı köŋül köŋül-teki nom-lar erür aḳıġ-sız tėp. |
| Abh.Sho. 3072–3073 | ėdigsiz-ler -niŋ yörügi az-ı üz-e ḳavır-a-sınça körgidü inçip | tükedür | üçün anın amtı aşnu söz-lemiş ol. |
| Abh.Sho. 3531–3532 | bilip öçmek yindem erür ėdigsiz inçip bililü | tükedür | erti oḫşadı tıldaġ-sız ertüki. |
| Abh.Sho. 3548 | bululu | tükedmiş | erser tegimlig ermez ikileyü bulġalı birök bulu tükedmiş-in yene bulur tėp … |
| Abh.Sho. 3550–3551 | munı munçulayu tanuḳ-lamaḳ -ı kentü kentü adırılu | tükedmek | üz-e bilip öçmek yme ök andaġ oḳ bolur üçün. |
| Abh.Sho. 3590–3594 | … p論söz -leyü tüketmiş boldı bilip öçmekig tėp釋日問ḳaltı öŋdün söz -lep erdürü | tükedmek | üz-e yörüg üz-e bililü tüketdi erti ne kergek ikileyü söz-lep söz-leyü tük … |
| Abh.Sho. 3784–3785 | … a bululur üçün bu ertmiş közünür öd -ki tuġdaçı törülüg nom-lar erür tuġ-a | tükedmiş | nom. |
| Abh.Sho. 3861–3862 | bu törtünç padak erür tėp論munı munçulayu söz-leyü | tükedmiş | boldı üç türlüg ėdigsiz-lerig tėp釋日söz-leyü tüke -tmiş boldı tėgüçi sav-ta … |
| Abh.Sho. 3936–3937 | … nom-lar-nıŋ yme ök adı ol öd yol-ı tėp釋日問ertmiş közünür ödki-si-niŋ bululu | tükedmek | üz-e iş-i küdüki adı bolz-un ėdiglig tėp. |
| Abh.Sho. 4300–4301 | öŋdün yörüp ertürü | tükedmiş | ol aḳıġ-lıġ ėdiglig erser munda basa uġramış üçün yörgeli. anın amtı uḳıdm … |
Aynı gövdeden maddeler
“tüked” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).