Derlem sözlüğü · madde
tüke- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tüke- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (11):
Bağlamlar
Bütün geçişler (70) →KB Kutadgu Bilig
31 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 114 | neçe tirse dünya | tüker | alḳınur / bitise ḳalır söz ajun tezginür |
| KB 1099 | boḍum erdi oḳ teg egildi boḍum / tiriglik | tükedi | yetildi ölüm |
| KB 3782 | ay ilig bu dünya keçimlig turur / tiriglik küniŋe | tüker | alḳınur |
| KB 5362 | teŋizdeki gevher | tükemez | saŋa / tüpindeki yinçü tuyumaz saŋa |
| KB 5694 | kelü birdi dünya tiriglik barır / tiriglik | tüker | kör bu dünya ḳalır |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
16 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.009.17–27 | … ... maŋa yėme bu savag tünki tünle şutavas teŋri yėrinteki teŋriler tüz--ü | tüketi | uḳıtdılar ötrü moġarçi urı inçe tėp tėdi.. teŋri baḳş(ı) bu muntag bėş çöb … |
| Mai.Tek.019.47–55 | … t) nom bitigde maytrı bodis(a)v(a)t--(nıŋ) toyın bolmaḳ atlıg ikinti (ülüş | tükedi | |
| Mai.Tek.038.50–57 | … imit nom bitig--de bodis(a)v(a)tnaŋ belgüsin atlıg bir yėgirminç bölük nom | tükedi | .. |
| Mai.Tek.063.40 | … kişiler ... kiçig tamulug et-özleri(n) ... / / / / atlıg yigirminç (ülüş) | (tükedi) | ... / / / [(bir) (otuzunç) ülüş bir (pata)r] ... -i ... ... - / miş kert … |
| 8a-22–24 | … maitri-i [bodis]wt tujit tŋri yėrintin yėrtinçüke [inmek] atlġ onunç ülüş | tükedi | . |
Sek Sekiz Yükmek
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.53 (Ib) | ------ bitiser oḳısar | tüketi | törüsinçe ayayu aġarlayu tapınu udunu |
| Jut.Sek.T-1.88 (IIc) | tüzü | tüketi | itmiş yaratmış krgek ötrü ol ödün yir altınḳılar |
| Jut.Sek.T-1.136 (Ia) | tüketi | burḫanlarnŋ ḳamaz aḳıtmaz artamaz buzulmaz arıġ turuḳ | |
| Jut.Sek.T-1.202 (Ia) | tüketi | koŋül içinte tutar ançulayu ḳltı kegdeke bitimiş kuyun | |
| Jut.Sek.T-1.439 (Ia) | nom bitig | tüketi | bitimiş teg bolur edgü ḳılınçı ḳolusuz erüş üküş |
U Uigurica I-IV
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II Y 10-10–13 | … üm künketegi atayu tapayın uduġın egsütmeser aşın içküsin tonin tonanġusın | tüketi | tegürser ol edgü ḫılınç erüş mu tėtir |
| U II, T. II Y. 52,1-15–19 | … oḳıp üç ai-ta kin svayambar yaŋı kün ḳılḳuluḳ savlarıġ barça olar-ḳa tözü | tükedi | sözledi |
| T. III M. 225-43.-4 | … dapatri a ..[t]lġ utsuḳmaḳ-sız ul . . [uġ] yanturdaçı atlġ arvıs-lar ėligi | tükedi | |
| U II, T. II, Y., 48-54–56 | kşanti ḳılmaġ nom bitig bir tegzinç | tükedi |
KÇ Küli Çor Yazıtı
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarKT Kül Tigin Yazıtı
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarHuast Huastuanift
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T. II Y. 60 b.-31–35 | yme ḳorḳmatın [ermegürüp] [edgüti | tüketi | alḳan]madım(ı)z [erser] .. yme alḳanur [erken köŋülümüzni saḳınçımıznı t(e … |
| T. II Y. 60 b.-41–46 | … zo muŋ üçün .. azo puşi bėrgeli ḳı[zġan]ıp [yėti tür]lüg [pu]şi arıġ nomḳa | tüketi | bėrü [umadı]m(ı)z [ers]er [t(e)ŋri]gerü bardaçı boşuntaçı bėş t(e)ŋri y(a) … |
Abh Abhidharma (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 2582 | abidarmavat | tükedi | 了/也 善哉 莎土 |
| Abh.Sho. 3533–3539 | … tı ol bir bilip öçmek ol tėp söz-legüçi baḫşı-nıŋ-taḳı-ça erser tanuḳ-layu | tüketükte | emgek körmek üz-e tarġarġuluḳ öçmekig ikileyü bolmaġu kergek tėrgin öçmek … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /103 | yéél ada-sı üz-e | tükegülük | 大 kalp saḳış-ı 六十 kalp ertginçe 進 :: |
| Sho.Rosia 8.3 /184–186 | … yarlıḳamış burḫan-larḳa tuşup vyakrit alḳış alır-lar ınça-ta ikinti asanki | tükeyür | :: |
Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 173a2-433–436 | sizeŋ küçüŋüzke esenin bardamaz esenin keltemez ayduk işeŋez(e)n | tüketi | iş-ledemez |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 83–87 | … er aşın içgüsin tonın tonanġusın . . . -ltın töşekin otıŋa emiŋe tegi alḳu | tüketi | tėgürser ol edgü ḳılınç erüş mu tėtir |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 30/83b2 | 96 nė kim sizlerniŋ üsküŋüzde ol | tüker | alḳınur nė kim taŋrı üskinde turur ḳaldaçı ol yanut bėrgey ök men anlarḳa … |
AH Atebetü’l-Hakâyık
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 485–488 | ( Müellifi Mechûl ) / / toġa körmez erdi ėdibniŋ közi | tükedi | bu on tört bab içre sözi yaġan bolsa yüklüg özesinde zėr anıŋ tuşı bolġay … |
Aynı gövdeden maddeler
“tüke” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).