Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yörüglüg — yalın hâliyle 39 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (46) →Abh Abhidharma (Shogaito)
46 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 1481 | söz-legülük vasdu erser ḳaltı çın -kėrdü tedrü-süz | yörüglüg | emgek ḳuruġ men-siz-te ulatı-lar erür. |
| Abh.Sho. 1811–1816 | … örgü -çe erser uyur üçün tudġalı öz töz-in anın adı bolur nom tėp ḳayu yėg | yörüglüg | nom erser yindem erür nirvan ḳayu nom belgülüg nom erser yumdaru tört türl … |
| Abh.Sho. 1827–1829 | aŋ’ilki (bu) bilge bilig uyur üçün tuşġarġalı yėg | yörüglüg | nom-ḳa yėg yörüglüg nom erser yindem erür nirvan ikinti (bu) bilge bilig u … |
| Abh.Sho. 1827–1829 | aŋ’ilki (bu) bilge bilig uyur üçün tuşġarġalı yėg yörüglüg nom-ḳa yėg | yörüglüg | nom erser yindem erür nirvan ikinti (bu) bilge bilig uyur üçün tuşġarġalı … |
| Abh.Sho. 1833–1834 | … ad -ḳanġu-larıġ yėg adruḳ üz-e uḳıdmış üçün adḳanġuġ anın ada -mış ol yėg | yörüglüg | tėp. |
| Abh.Sho. 1836–1838 | alḳu adḳanġu-lar-ta nirvan ḳamaġ -ta yėg üçün anın adamış ol yėg | yörüglüg | tėp問nedegin nirvan alḳu nom-lar-ta bolur yėg tėp答是善是常故 erür üçün edgü erme … |
| Abh.Sho. 1847 | barça-nıŋ adı bolġu kergek yėg | yörüglüg | tėp. |
| Abh.Sho. 1855–1857 | … yol-uġ erür nirvan-nıŋ tıldaġ-ı tėp anı üçün nirvan-nıŋ adı bolmış ol yėg | yörüglüg | tėp negü ol munuŋ tıldaġ-ı tėptėser. |
| Abh.Sho. 1866–1868 | yėg | yörüglüg | tėp. |
| Abh.Sho. 1934–1938 | … r yörüg-te tuduldurġalır üçün ol üküş telim yörüg-lerig anın adamış ol yėg | yörüglüg | tėp bu şasdr -ta tek tudulur andaḳ-ı yėg yörüg-ler tudulmaz andaḳ-ı vyança … |
| Abh.Sho. 2306–2307 | … olur ermez nedegin tėptėser ol sudur bolur iki türlüg一者了義aŋ’ilki uduşulmış | yörüg-lüg | ikinti uduşġuluḳ yörüglüg. |
| Abh.Sho. 2306–2307 | … ol sudur bolur iki türlüg一者了義aŋ’ilki uduşulmış yörüg-lüg ikinti uduşġuluḳ | yörüglüg | . |
| Abh.Sho. 2308–2309 | adı ködrül -miş yrlıḳamış erür tayanıŋlar uduşulmış | yörüglüg-ke | tayanmaŋlar uduşġuluḳ sudur-ḳa tėp. |
| Abh.Sho. 2315 | adı ködrülmiş neçe yrlıḳamasar yme tayanıŋlar uduşġuluḳ | yörüglüg | sudur-ḳa tėp. |
| Abh.Sho. 2378 | bölgeli sudur-nuŋ uduşulmış | yörüglüg-in | uduşġuluḳ yörüglügin tep. |
| Abh.Sho. 2378 | bölgeli sudur-nuŋ uduşulmış yörüglüg-in uduşġuluḳ | yörüglügin | tep. |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … adırılsar yme yörüg üz-e inçip adırt-sız erür以不了義 nedegin tėptėser uşġuluḳ | yörüglügi | ėyin udu bolmaḳ üz-e uduşulmış yörüglügiŋe bu tıldaġ-ın tŋri burḫan yrlıḳa … |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … erür以不了義 nedegin tėptėser uşġuluḳ yörüglügi ėyin udu bolmaḳ üz-e uduşulmış | yörüglügiŋe | bu tıldaġ-ın tŋri burḫan yrlıḳamış ol tayanıŋlar uduşul -mış yörüglüg sudu … |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … ş yörüglügiŋe bu tıldaġ-ın tŋri burḫan yrlıḳamış ol tayanıŋlar uduşul -mış | yörüglüg | sudur-ḳa tayanmaŋlar uduşġuluḳ-ıŋa tėp tek uduşġuluḳ yörüglügi ėyin bolmaḳ … |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … uduşul -mış yörüglüg sudur-ḳa tayanmaŋlar uduşġuluḳ-ıŋa tėp tek uduşġuluḳ | yörüglügi | ėyin bolmaḳ üz-e ök uduşulmış yörüglügiŋe inçip uduşġuluḳ yörüglügi yme ök … |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … şġuluḳ yörüglügi ėyin bolmaḳ üz-e ök uduşulmış yörüglügiŋe inçip uduşġuluḳ | yörüglügi | yme ök büder udululmış yörüglüg alḳu ni’kay-lar-taḳı. |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … ök uduşulmış yörüglügiŋe inçip uduşġuluḳ yörüglügi yme ök büder udululmış | yörüglüg | alḳu ni’kay-lar-taḳı. |
| Abh.Sho. 2415–2417 | … drülmiş yrlıḳamış ol sudur bolur anda iki türlüg {tėp} aŋ’ilki uduşul -mış | yörüglüg | ikinti uduşġuluḳ yörüglüg. |
| Abh.Sho. 2415–2417 | … bolur anda iki türlüg {tėp} aŋ’ilki uduşul -mış yörüglüg ikinti uduşġuluḳ | yörüglüg | . |
| Abh.Sho. 2418 | amtı tegimlig ol odġuraḳ söz -legeli bu abidarim erser azu uduşulmış | yörüglüg | mü ol. |
| Abh.Sho. 2419 | azu uduşġuluḳ | yörüglüg | mü ol. |
| Abh.Sho. 2420–2421 | birök söz-leser uduşulmış | yörüglüg | ol tėp即諸部 異説inçip alḳu ni’kay-lar-ta öŋi々söz-leyür yörügi birle yaradılmaz … |
| Abh.Sho. 2424–2425 | birök söz-leser abidarim erür uduşġuluḳ | yörüglüg | tėp kėrdgüŋülük bilgülük ol abidarim-nıŋ odġuraḳ tayaḳ büdmez -in tėp. |
| Abh.Sho. 3218 | bilip öçmek erser erür belgülegülük | yörüglüg | . |
| Abh.Sho. 3219–3220 | baġ-tın öŋi üdrülmek erser erür belgüledeçi | yörüg-lüg | 或azu-ça yme bilip öçmek erser. |
| Abh.Sho. 3219–3220 | erür söz-legülük | yörüglüg | . |
| Abh.Sho. 3222 | erür söz-ledeçi | yörüglüg | 或azu-ça yme bilip öçmek erser erür adırtlaġuluḳ yörüglüg. |
| Abh.Sho. 3222 | erür söz-ledeçi yörüglüg或azu-ça yme bilip öçmek erser erür adırtlaġuluḳ | yörüglüg | . |
| Abh.Sho. 3223 | baġ-tın öŋi üdrülmek erser erür adırtlataçı | yörüglüg | 有bar adın baḫşı-lar söz-ler. |
| Abh.Sho. 3318–3322 | bir tek bir | yörüglüg | üçün öŋin öŋin adırıp böldeçi adırtladaçı tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-sin … |
| Abh.Sho. 3985 | munuŋ tayaḳ-ı erser bu oḳ inçip erür ad birle | yörüglüg | . |
| Abh.Sho. 3994 | munuŋ tayaḳ-ı erser ḳaltı ad erür birle | yörüglüg | tėp. |
| Abh.Sho. 4007 | ançulayu oḳ yme ad birle | yörüglüg | bolmaḳ üz-e yumdaru adamış ol sav tayaḳı tėp. |
| Abh.Sho. 4016 | bu ad birle | yörüglüg | bolmaḳ üz-e bu ėdiglig-niŋ yörüginde tüzü sekiz ygrmi uġuş-lar bolur üçün. |
| Abh.Sho. 4048 | ad erür birle | yörüglüg | . |