Tanım
- Av, avlanma: “ḳarın toḍsa awḳa yügürmez bolur” karın doyunca ava koşmaz olur; “topurġanda aw bolmas” fırtınada av olmaz; “awlar keyik” av, geyik. Tanıklar: KBDLT2
- “awa yıġ-” toplanmak, bir araya gelmek: “ajun boḍnı … awa yıġlu keldi” dünya halkı toplanıp geldi. Tanıklar: KB
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): aw — yalın hâliyle 2 kez
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (11) →KB Kutadgu Bilig
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 460 | ajun boḍnı eştip anı arzulap / | awa | yıġlu keldi aŋar öz ulap |
| KB 1358 | baġırsaḳ kişiniŋ sözi tut sawı / bu söz saw saŋa bolġa devlet | awı | |
| KB 1806 | küle baḳsa begler kimi eḍlese / | awa | yıġlur arzu kerek ol yise |
| KB 2051 | awa | yıġlu tirlür er at sü bolur / er at sü bile er tilekin bulur | |
| KB 2125 | bu himmet mürüvvet bile barsa çaw / bolur beg tileki yorır ötrü | aw | |
| KB 2583 | ḳalı tuşsa beglerke yaŋluḳ ḫata / tuşar at üze ḳuşta | awda | süde |
| KB 3181 | negü tir eşitgil ay aslı aġı / ḳara köŋlin | awlar | begi yarlıġı |
| KB 3602 | ḳarın toḍsa | awḳa | yügürmez bolur / iḍisi tilekinçe barmaz turur |
| KB 5376 | böri tilkü arslan aḍıġ ya toŋuz / seniŋdin ḳutulmaz ölür | awda | tüz |
| KB 5895 | bayat birsü iki ajun eḍgüsi / | awa | kelsü arzu tilek umdusı |
| KB 6536 | neçe ḳuşḳa | awḳa | awındım sewindim / uçar ḳuş teg arḳun aġımda kürettim |