Tanım
- Gaflet, dalgınlık, habersizlik: “uḍıma bu ġaflet bile ay ilig” ey hükümdar, bu gafletle uyuma; “bu ġaflet yoḳ erse kişike ḳamuġ / firişte bolup ḳılġay erdi tapuġ” insanda bu gaflet olmasa herkes melek olup ibadet ederdi; “usanma uḍıtmasu ġaflet usı” üşenme, gaflet uykusu seni uyutmasın; “olar ġaflet içinde tururlar” onlar gaflet içindedirler; “kirdi kendke ġaflet vaḳti üze” (halkın) gafil olduğu bir vakitte şehre girdi; “uḍimış bu köŋlüm özüm ġafleti” gönlüm uyumuş, kendimin gafleti. Tanıklar: KuT2KB4
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ġaflet — yalın hâliyle 13 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (11) →KB Kutadgu Bilig
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 5234 | uḍıma bu | ġaflet | bile ay ilig / esürme bu beglik bile ay silig |
| KB 5266 | awınç birle ögrir bu dünyasini / usanma uḍıtmasu | ġaflet | küni |
| KB 5267 | bu | ġaflet | turur kör uḍıtur kişig / uḍıġlı kişi koḍtı yumġı işig |
| KB 5268 | bu | ġaflet | yoḳ erse kişike ḳamuġ / firişte bolup ḳılġay erdi tapuġ |
| KB 5270 | ḳamuġ | ġaflet | ol bu sewinçin tarab / bu ġaflet bile öz yoḳaḍur ‘aceb |
| KB 5270 | ḳamuġ ġaflet ol bu sewinçin tarab / bu | ġaflet | bile öz yoḳaḍur ‘aceb |
| KB 5271 | usanma uḍıtmasu | ġaflet | usı / bu ġaflet usındın küḍezgil ya rab |
| KB 5271 | usanma uḍıtmasu ġaflet usı / bu | ġaflet | usındın küḍezgil ya rab |
| KB 5632 | … EḲA OĠRAMIŞIN AYUR / / ayur men yorıdım usalın küle / tiriglik yawa boldı | ġaflet | bile |
| KB 5690 | uḍimış bu köŋlüm özüm | ġafleti | / mini oḍġuru birdi öḍlek öti |
| KB 6637 | saŋa oḳ sıġındım bayat sen küḍez / bu | ġaflet | usındın mini oḍġura |