Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): öŋdünki — yalın hâliyle 30 kez
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (35) →Abh Abhidharma (Shogaito)
34 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 299–302 | bu şasdr öŋi üdrülmiş üçün | öŋdün-ki | mundaġ osuġ-luġ mün ḳadaġ-lar-tın tėp 問amdı söz-ledi erti şasdr yaradayın … |
| Abh.Sho. 1046–1058 | … iş-niŋ buyan-ın又 將此廻施之福yene uduzup bu evrip buşı bėrmiş-niŋ buyan-ın ulatı | öŋdünki | kentü öz-ler-i-niŋ ḳayu bışrunmış buyan-ın yumdaru uduzup evrip buşı bėrür … |
| Abh.Sho. 2478–2479 | … ḳavırasınça körgidmiş boldı buluŋ yıŋaḳ teŋinçe taḳı yme bolsar adın sėzik | öŋdünki | yaŋġar -ıġ yaŋınça sımış kergek tėp. |
| Abh.Sho. 2909 | 前諸师 | öŋdünki | alḳu baḫşı -lar üküş-inçe bar bolmaḳ-lıġ yörügüg tudmış erür. |
| Abh.Sho. 3511–3512 | söz-legüçi bu bilip öç -mek-niŋ | öŋdünki | kėnki tanuḳ-lamış-ı-nıŋ üġüş-ı oḫşadıġ-ı oḫşaşur又aḳılmaḳ-lıġ uġuş-lıġ uġuş … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /265–266 | 大化身 -leri üz-e 十 oron-larda | öŋdünki | tavranmaḳ tuş -ta turmış {艹+廾} -larḳa bo 三千大千世界 yér suv-ta birer 仏 -lar ul … |
Aynı gövdeden maddeler
“öŋdünki” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).