Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): övke — yalın hâliyle 6 kez
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (9) →Abh Abhidharma (Shogaito)
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 114–119 | azu-ça yme az tıldaġ-ında azu-ça yme | övke | tıldaġ-ında azu-ça yme ḳolḳınç ayınç tıldaġ-ında azu-ça tme bilmemek tıl - … |
| Abh.Sho. 782–783 | birök söz<-lemiş erser> tarġarmış-ın az | övke-te | ulatı-lar niz-vanı-lar-nıŋ tarġarmış-ın niz-vanı-lar-ıġ. |
| Abh.Sho. 881–883 | nedeg söz-leti şiravak-ta ulatı -lar tarġarur-lar az | övke | biligsiz-ig tėp答此約染汚説 munda kirlig-ig tuda söz-lemiş ol kirsizi-ig tuda er … |
| Abh.Sho. 1499–1501 | tarġarmaḳ üz-e kirlig bilmemekig ödrü yoḳadur az övke yoḳadmaḳ üz-e az | övke | ödrü alḳu tınlġ-lar-ta bulur teŋ tüz köŋül-üg tėp 抜衆生出生死泥者tėptėmiş-i erser … |
| Abh.Sho. 2866–2867 | … dte ḳayu neçe bar erser öŋ tuġurdaçı bedütdeçi yüüz yügerü azıġ azu-ça yme | övkeg | . |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.004.26–29 | taḳı (yėme) az kılınçlıg | övke | k(üvenç) ... biligsiz muyata / / / küvenç (ters kö)rüm kögüzlüg tınlıg(lar … |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 63–64 | kim ḳayu tınlıġ artuḳ küçlüg övkeçi ėrser ḳuanşi im pusar atın atasar | övkesi | ḳorayur .. |
Aynı gövdeden maddeler
“övke” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).