İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

‘özr

6 geçiş 4 biçim 2 eser KuTMait

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ‘özr — yalın hâliyle 4 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ‘özr 3 (KuT) · ᶜözr 1 (KuT)

Çekimli biçimler (2):

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 29/46b1–3 66 ᶜÖzr aymaŋ çın-oḳ tandıŋız imanıŋızda kiḍin eger keçürsem bir ögürdin sizdin ḳı …
Ku. T. 29/63b1 90 keldi ʿözr ḳılġuçılar ʿArablardın destur bėrilse olarḳa olturdı anlar kim yalġan tuta …
Ku. T. 31/2b1–3 … saŋa nersedin anda kiḍin işleşmegil meniŋ birle çın-oḳ tegdiŋ [ü]sküm bir ʿözr
Ku. T. 35/54a3 52 ol kün kim asıġ ḳılmaz küç ḳılġanlarḳa ʿözrleri olarḳa laʿnet olarḳa turur saray yawuzı
Ku. T. 38/93a3 7 ey anlar kim tandılar ʿözr aymaŋlar bu kün anıŋ üçün ceza bėrlür siz anı kim ḳılur sizler

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.T-11.10b.16 … yaġız yirig adlayu yiti maŋ maŋlayu yrlıḳap teriŋ etinlig sewiglig köwşek özrua ünin ḳamaġ üç mıŋ uluġ mıŋ [bėr ygrminç ülüş bėr ygrmi ptr] yir [suwuġ yaŋ …