‘arş isim

6 geçiş 3 biçim 3 eser KB KuT DLT Anlam haritasında göster

Tanım

Arş, Tanrı’nın tahtı, göklerin en yükseği: “eḍiz ‘arşta altın seraḳa tegi” yüce Arş’tan aşağıda toprağa dek; “körgey sen feriştelerni ḳapsap anlar ʿarş yöresinde” melekleri Arş’ın çevresini kuşatmış görürsün. Tanıklar: KuT KB

DLT’deki “arşları tapa emitti” bir halk adı olabilir.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): ‘arş — yalın hâliyle 3 kez

Çekimli biçimler (2):

‘arşta 3 arşları 1

KB 24	eḍiz	‘arşta	altın seraḳa tegi / tözü barça muŋluġ saŋa ay iḍi
KB 3354	bu	‘arşta	ḳoḍı kör seraḳa tegi / tözü barça bir teg bayatḳa muŋı
KB 4776	eḍiz	‘arşta	altın şera‘ḳa tegi / tözü barça muŋluġ turur bir teŋi

Ku. T. 35/21b3	75 ve körgey sen feriştelerni ḳapsap anlar	ʿarş	yöresinde tesbih ayurlar iḍileriŋe hamd aytur hükm ḳılnur olar ara könilik …
Ku. T. 36/71a1–3	82 arıġ kökler ve hem yerler iḍisi	ʿarş	iḍisi andın kim sıfat ḳılurlar

Basmıl süsin ḳomıttı / Barça kelip yumıttı /

Arşları

tapa emitti / Ḳorḳup başı tezginür

“arş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).