Tanım
- Sağlamlaştırmak, pekiştirmek; sıkı tutmak: “közin yirke tikti, bekütti tilig” gözünü yere dikti, dilini sıkı tuttu; “bekütür yarı künde beglik ulı” beyliğin temelini gün be gün sağlamlaştırır; “bekütür taŋrı anlarnı kim kirtgündiler” Tanrı inananları sağlam tutar; “andlarıŋıznı bekütmişde kiḍin” yeminlerinizi pekiştirdikten sonra. Tanıklar: KuT2KB2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): beküt- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (7):
Bağlamlar
Bütün geçişler (9) →KB Kutadgu Bilig
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 956 | bu ay toldı oldurdı aḳru silig / közin yirke tikti | bekütti | tilig |
| KB 1892 | … LMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı tatıġ / köŋül arzu ḳolsa | bekürtse | ḳatıġ |
| KB 2183 | vezir ol yüḍügli bu begler yükin / vezir ol | bekütügli | beglik kökin |
| KB 2571 | tapuġsaḳ bir özkey baġırsaḳ ḳulı / | bekütür | yarı künde beglik ulı |
| KB 5172 | bekütmek | tilese bu beglik ulı / törü birgü tutġu könilik yolı |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 30/16b3 | 27 | bekütür | taŋrı anlarnı kim kirtgündiler berk bekümiş aytıḳ birle… |
| Ku. T. 30/79b3 | … ılıŋ taŋrı bıçıġını ḳaçan kim bıçıġ ḳılsa sizler sımaŋlar andlarıŋıznı anı | bekütmişde | kiḍin bütünlükin ḳıldıŋız taŋrı sizler üze uġḳa aldaçı her-ayine taŋrı bil … |
| Ku. T. 30/86b2 | 102 ayġıl: indürdi anı arıġ Can yaʿni Cibril iḍiŋdin könilikin | bekütmek | üçün anlarnı kim kirtgündiler yolḳa köndürmek sewünçi boyun bėriglilerke |