Tanım
- (Abhidharma çevirisinde) bilgisizlik (ajñāna): “kirlig kirsiz iki türlüg bilmemekler” kirli ve kirsiz iki türlü bilgisizlik; “bilmemeklig ḳaraŋġu” bilgisizlik karanlığı; “kirsiz bilmemeklig uu udıġ” kirsiz bilgisizlik uykusu. Tanıklar: Abh3
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bilmemek — yalın hâliyle geçmiyor
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (21) →Abh Abhidharma (Shogaito)
21 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 513–516 | azu yene kkir-lig kirsiz | bilmemek-lig | uu udıġ-ıġ birdemleti tarġaru tükedmiş üçün ḳaltı lişi uudın oduntuḳ-ta ad … |
| Abh.Sho. 682 | bu iki | bilmemek-ler-te | erdmiş öd -ki-si erde tüketdi yene ikileyü turmaz. |
| Abh.Sho. 769–770 | birök tarġarmamış erser kirlig kirsiz-te (ulatı iki türlüg) | bilmemek-ler-ig | bulmaġay erti tıdıġsız tuduġ-suz bilge biliglig. |
| Abh.Sho. 802 | … lmiş-ler büdün umaḳ üz-e tarġarġalı ol kirlig birle yene kirsiz iki türlüg | bilmemek-ler-ig | . |
| Abh.Sho. 851–853 | 問kirsiz | bilmemek<-niŋ> | boşġud-suz-lar<-ta> yügerü yorıyur tėgüçi sav-ḳa ḳayu-nı üz-e tanuḳ ḳılur … |