Tanım
- (Kuran çevirisinde) bilmezlik, cahiliye: “bilmezlik sėziki” cahiliye zannı; “evvelḳı bilmezlik çıḳmaḳı teg” eski cahiliye (kadınlarının) açılıp saçılması gibi. Tanıklar: KuT2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bilmezlik — yalın hâliyle 2 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/17b1 | … din bir güruh çın-oḳ ḳaḍġurttı olarnı özleri sėznürler taŋrıḳa sezada aḍın | bilmezlik | sėziki ayurlar: nek bar mu bizke fermandın nerse aygıl: bütünlükin ferman … |
| Ku. T. 33/2a3 | 33 ahestelıḳ ḳılıŋlar ėwleriŋiz içinde taranıp çıḳmaŋlar evvelḳı | bilmezlik | çıḳmaḳı teg kafirler aḍaḳın ḳılıŋ namaznı bėriŋler zekatnı boyun suŋlar ta … |