Tanım
- Şarap düşkünü, ayyaş: “bor içme aya borçı boġzi ḳulı” ey boğazının kulu ayyaş, şarap içme; “begi borçı bolsa ḳaçan turġa il” beyi ayyaş olursa ülke nasıl ayakta kalır; “yime tutma borçı kişig sen adaş” ayyaş kişiyi arkadaş edinme; “yawa erse borçı ya ḳıyġan elig” boş, ayyaş ya da eli sıkı olursa. Tanıklar: KB4
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): borçı — yalın hâliyle 6 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (6) →KB Kutadgu Bilig
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 850 | buşı erse işte yime öwkelig / yawa erse | borçı | ya ḳıyġan elig |
| KB 2096 | bor içme aya | borçı | boġzi ḳulı / bor içse açıldı çıġaylıḳ yolı |
| KB 2097 | ḳara | borçı | boldı neŋi boldı yil / begi borçı bolsa ḳaçan turġa il |
| KB 2097 | ḳara borçı boldı neŋi boldı yil / begi | borçı | bolsa ḳaçan turġa il |
| KB 4273 | yime tutma | borçı | kişig sen adaş / vefa ḳılmaġay ol köŋül ḳılġa baş |