İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

brḫma özel ad

3 geçiş 1 biçim 1 eser Mait Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Brahma; Maytrısimit’te ‘brahma’ sözünün anlamı açıklanırken: “brḫma tėser tükel bilge burḫanlarnıŋ atı bolur” ‘brahma’ denince her şeyi bilen Budaların adı olur; “brḫma tėser örüg amıl nirwannıŋ atı bolur” ‘brahma’ denince dingin nirvananın adı olur. Tanıklar: Mait2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): brḫma — yalın hâliyle 3 kez

Çekimli biçimler (0):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.T-11.15b.03–09 … .. ötrü tüklüg tümenlig kök kalıḳda turmış tŋriler .. inçe tėp tėyürler .. brḫma tėser tükel bilge burḫanlar-n(ı)ŋ atı-ı bolur ..
Mai.T-11.15b.10–14 brḫma tėser örüg amıl nirwann(ı)ŋ atı bolur .. taḳı yme brḫma atlaġ edgü ḳılınç …
Mai.T-11.15b.10–14 brḫma tėser örüg amıl nirwann(ı)ŋ atı bolur .. taḳı yme brḫma atlaġ edgü ḳılınç ḳılm(a)ḳḳa ı<y>at bolur (.) yene yme ezrua tŋri bu ujakḳ …

Aynı gövdeden maddeler

“brhma” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).