İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

nırvan

21 geçiş 5 biçim 3 eser MaitAOU Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): nırvan — yalın hâliyle 5 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • nırvanıġ 2 (U, AO) · nırvanıg 1 (Mait)

Çekimli biçimler (4):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.001.35–39 arka / üç p(a)t(a)r nırvanka kirü kirü yarlıḳamışıŋa tegi alku nomlarag uḳıtdaçı maytrısmit yėti otuz ü …
Mai.Tek.003.44–46 taḳı teŋri teŋrisi burkan nırvanka barmışta kin şazanta ulug tusu kıltı--lar..
Mai.Tek.006.07–13 anın may(trı) (burka)n yėme kün (tugsıḳ)dın yıŋaḳ başlanıp (nırvan)ka barı yarlıḳar.. on--(tun) (sıŋar) ... maytrı burkan ... - / unlugta yatu . …
Mai.Tek.034.08–13 … uçar yultuz osug- -lug kentü kentü ordularınta teŋriler teŋri katun--ları nırvan bulmaḳ küsüşin yalaŋuḳlar yėrin suḳlanıp tözün maytrı udusınta yirtinçüke …
Mai.Tek.072.43–47 … dı ėnip şanki ç(a)ḳr(a)v(a)rt ėlig kan birle teŋri meŋisi meŋi--lep kiniŋe nırvan meŋisin bultaçı bolġaylar..

AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AO-31–32 öçm-e amrılm-a nırvan-nıŋ öz köŋül ėrtükin uḳıtur
AO-33–36 kkir-lig nom-larıġ salmadın kkir-siz nırvan-ıġ almadın kiçin tavraḳ-ın timedin kirtü çın burḳan ḳutın buldurur

U Uigurica I-IV

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. III M. 207.-57–58 turġaru ḫınmaġ ḫatırlanmaġ-ġa tükel-lig bolup uluġ nırvan-ıġ bulmaġ-ı bolur ..

Aynı gövdeden maddeler

“nırvan” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).