İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

nizvanı

172 geçiş 16 biçim 3 eser AbhMaitShoR Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): nizvanı — yalın hâliyle 37 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • nizvanılarıġ 63 (Abh, ShoR) · nizvanılarıg 3 (Mait, Abh)

Çekimli biçimler (15):

Abh Abhidharma (Shogaito)

163 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 46–52 yoḳ-ı-nıŋ uġur-ında niz-vanı-lar-ı anın ikileyü tuġum teginmez-ler üçün ḳılınç-ıġ tuġurdaçı basudçı arsar ḳal …
Abh.Sho. 831–836 … ök相従(ėyin) ėderişdürü tarġarur(-lar) neçe ėderişdürü tarġarsar yme aşnu-ḳı niz-vanı-lar-ta tüsüd ögredig ḳılmaḳ-lıġ küçi (kösüni) uġur -ında anın yrlıġ-sız (bolmış ö …
Abh.Sho. 2050–2051 anın bilmiş kergek niz-vanı tarġardaçı erser yindem erür nom adırtlamaḳ munda taş öŋi yoḳ yėg adruḳ al …
Abh.Sho. 2869–2873 azu-ça yme ḳayu erser bir bir adın ėyin-ki niz -vanı tėgli alḳu köŋül-teki nom-larıġ tėp ulatı kėŋürü yrlıḳamış ol bilig-te ula …
Abh.Sho. 3411–3412 nedegin tėptėser tarġarduḳ-ta alḳu niz-vanı-larıġ bululur bir bilip öçmek tėmiş üçün birök andaġ erser emgek-te nom taplaġ ö …

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.041.31 ötrü bodis(a)v(a)t inçe saḳınur ol tutyaḳ nizvanı yėme negüde
Mai.Tek.041.34–39 az kılınç tıl--taġınta tutyaḳ nizvanı belgülüg bolur kaltı kiçigkiye ot üçüni yėlig esinig basutçı iş bulup ükli …
Mai.Tek.048.03–04 - ... -l / / (nizvanı-) -ların tarkarıp şortapan kutın bulurlar..
Mai.Tek.057a.14–15 bir kata nom işi--dip alku nizvanı- -larıg arıtıp ar--hant kutıŋa teginti..
Mai.Tek.057b.22–26 antag ... -a erip yėme nizvanıları erk türk ... duḳları üçün bulunçları--(ŋ)a tapag udugka tüşüp küni ... -ta …

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 6.3.2 /35 … dinser 多修習已 üküş bışrunu ögretinü tükedtük-te 得断諸使 [bolur tarġarġalı] alḳu niz-vanı-larıġ têp 若有比丘々々尼 antaġ yene toyın-lar şimnanç-lar 於我前自記 [説] meniŋ üksüm-te k(e) …
Sho.Rosia 8.3 /84–85 burḫan ḳutıŋa 心 öriḍmez erkenki tek ök az amranmaḳ nizvanı üz-e ///mys ḳurımış bolur-lar.

Aynı gövdeden maddeler

“nizvanı” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).