pend

73 geçiş 6 biçim 3 eser KuT KB AH

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): pend — yalın hâliyle 66 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (4):

pendi 3 pendini 2 pendni 1 pėndim 1

52 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

Ku. T. 25/8b3	138 bu belgürtmek boḍunḳa hem köni yol hem	pend	saḳnuḳlarḳa
Ku. T. 28/41b1	165 ḳaçan unıttılar erse anı kim	pend	bėrildiler anıŋ birle ḳutġardımız anlarnı kim yıġarlar yawuzluḳdın tuttumı …
Ku. T. 32/28a3	… mız evvelḳı ögürlerni körgüler kişilerke köni yol yarlıḳamaḳlıḳ bolġay kim	pend	alınġaylar
Ku. T. 34/59a1–2	29 bitig indürdümiz saŋa ḳutluġ tedbirler ḳılsunlar üçün anıŋ belgülerini	pend	alsun üçün ʿaḳl iḍileri
Ku. T. 36/37b3	5 Ewrer [mü]-miz sizdin	pendni	ewrülmek neçeme bolsa siz boḍun teŋde keçigli

17 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

KB 187	saŋa sözledim men sözüm ay oġul / saŋa birdi bu	pend	özüm ay oġul
KB 1566	ata	pendi	tuttı yorıdı köni / ḳutı künde arttı yarudı küni
KB 5132	LXXI. OḌĠURMIŞ İLİGKE	PEND	BİRMİŞİN AYUR / / yanut birdi oḍġurmış aydı ilig / bayat birsü barça tile …
KB 6087	LXXXI. OḌĠURMIŞ ÖGDÜLMİŞKE	PEND	BİRMİŞİN AYUR / / sözüm bu usal bolmaġıl ay ḳadaş / isizke tiriglik yawa …
KB 6316	ölüg	pendini	baḳ ayur kör mini / ölüm tuttı bardım tutar uş sini

AH 109–112	biligsizke haḳ söz tatıġsız erür aŋar	pėnd	nasihat asıġsız erür ne türlüg arıġsız arır yumaḳın cahil yup arımaz arıġs …
AH 125–128	biliglig sözi	pėnd	nasihat ėdėb biligligni ögdi ‘acėm hėm ‘arab tavarsızḳa bilgi tükenmez tav …
AH 293–296	yime	pėndim	al kel uzatma ėmėl ėmėl asrasında busuġlı ėcėl ėmėl timişim dost uzun sanm …
AH 469–472	ėdib ahmėd atım ėdėb	pėnd	sözüm sözüm munda ḳalur barur bu özüm kelür küz keçer yaz barur bu ‘umür t …