İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

saḳlan- fiil

10 geçiş 4 biçim 4 eser KBTTMaitKuT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): saḳlan- — yalın hâliyle 7 kez

Çekimli biçimler (3):

KB Kutadgu Bilig

7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 443 usal bolma saḳlan ḳamuġ işte sen / bu saḳlıḳ bile iki ajun tilen
KB 446 ilig ḳolsa saḳlan ajunçı kişi / bu saḳlıḳ erür hem şeri’at işi
KB 447 usal er teger köz usalın uḍır / usal bolma saḳlan ay ḳılḳı ḳaḍır
KB 3661 aya ḳul boluġlı uḳuşluġ oḍuġ / usal bolma saḳlan toḳıġay yoḍuġ
KB 5231 bu alçı ajun ḳılḳı irsel yayıġ / usal bolma saḳlan yolı keḍ tayıġ

TT TT I-X

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 36 .16. -210 … e [.] edgü ḳılınç yaratınmaḳın egsütme [.] adın kişi-ler-tin tıdıġ bar [.] saḳlanġıl . yad kişi-ler-tin yaġı bar . ıçanġıl .

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.00217–00224 … arhant kutıntın kayġulug tıltaglar ötrü tursar inçip et-özin küz--edmeser saḳlanmasar yėme arhant kutıntın yėme arıtı taym(az) (bu) bėşinç boşġutsuz arhant dı(n …

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 32/5a3 … nde körkitgey-miz firʿavnḳa hamannı yana ol ikiniŋ sülerini olardın ol kim saḳlanur erdiler

Aynı gövdeden maddeler

“saklan” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).