Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tutyaḳ — yalın hâliyle 18 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tutyaḳ 16 (Mait, U) · tutyaq 2 (ShoR)
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (19) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.041.21–23 | … tıltaġın belgülüg bolur basutçısı kim erür.. oŋalı köŋülkerip utġuraḳ uḳar | tut--yaḳta | ötgürü kılınç bolur.. |
| Mai.Tek.041.24–30 | … altı kurug otuŋ tılta--ġınta ot tamıtur idiz köyer ör--tenür ançulayu yėme | tutyaḳ | nizvanılıġı otuŋta ötrü kılınçlıg otlar ör--tenür yalarlar |
| Mai.Tek.041.34–39 | az kılınç tıl--taġınta | tutyaḳ | nizvanı belgülüg bolur kaltı kiçigkiye ot üçüni yėlig esinig basutçı iş bu … |
| Mai.Tek.044a.16–17 | az almır bolmasar | tut--yaḳ | bolmaz.. teginmek bolmasar az al--mır bolmaz.. |
| Mai.Tek.044a.34–36 | az bilig öçser amrılsar | tutyaḳ | öçer amrılur.. tutyaḳ öçser amrılsar kılınç öçer amrılur.. kılınç öçser am … |
U Uigurica I-IV
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II S.2b-27–29 | ör-–tenür ançulayu yme | tutyaḳ | nızvanı-lġ otuŋta ötrü ḫılınçlġ ot-lar ör-–tenür yalar-lar |
| U II, T II S.2b-31 | ol | tutyaḳ | nızvanı yme negüde Überschrift: bėş ygminç yėti = XV. 7. / ötkürü blgüre … |
| U II, T II B1-7-2–3 | az ḳılınç tıl--taġınta | tutyaḳ | nızvanı blgülüg bolur |
| U II, T II S.2b-1-6–8 | bosuş ḳadġu emgek | tutyaḳ | sıḳıġ tangıġ uluġ emgek-lig ög-mek blgülüg bolmaḳı bolur |
| U II, T II S.2b-1-15 | az almr bolmasar | tut--yaḳ | bolmaz |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 5. 1 | az almr bolmasar | tutyaq | bolmaz : |
| Sho.Rosia 5. 1 | az [almır öçser | tutyaq | öçer :] |
Aynı gövdeden maddeler
“tutyak” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).