Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yalawaç — yalın hâliyle 42 kez
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (58) →KB Kutadgu Bilig
32 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 34 | YALAWAÇ | ‘ALEYH İ’S-SELAM ÖGDİSİN AYUR / / sewüg sawçı ıḍtı baġırsaḳ iḍi / boḍunda … | |
| KB 2594 | ayu bir maŋa bir bilig söz uzı / | yalawaç | ıḍur ildin ilke özi |
| KB 2600 | uḳuşluġ kerek keḍ | yalawaç | örüg / biliglig kerek sözke bilse yörüg |
| KB 2666 | yalawaç | işi kör neçe söz bolur / sözi yaḳşı bolsa tilekin bulur | |
| KB 3814 | yalawaç | söz iltür yanutı ḳolur / yanut söz eşittiŋ tegür ay unur |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
26 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 30/45b2 | … haram ḳıldımız nerseni. andaġuḳ ḳıldı anlarnı kim olarda öŋdin nėk bar mu | yalawaçlar | üze meger tegürmeklik belgülüg |
| Ku. T. 31/38a2 | 9 hiç keldi mü saŋa musa | yalawaç | sözi |
| Ku. T. 31/67a2 | 96 aydı melʿun: kördüm ol kim körmediler anı aldımız bir awuç topraḳ | yalawaç | izindin attımız anı mundaġuḳ bezedi mėni et-özüm |
| Ku. T. 33/5b1 | … açı bir iş bolsa olarḳa üḍürmek işlerindin kim kim ḫilaf ḳılsa taŋrıḳa hem | yalawaçıŋa | bütünlükin ḳıstı ḳışmaḳ belgülüg |
| Ku. T. 33/21a1 | 59 ey | yalawaç | ayġıl cüftleriŋe hem ḳızlarıŋa hem müʾminler uraġutlarıŋa yaġutġan olar üz … |
Aynı gövdeden maddeler
“yalawaç” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).