İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yandur- fiil

28 geçiş 14 biçim 3 eser KuTAbhKB Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yandur- — yalın hâliyle 2 kez

Çekimli biçimler (13):

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

17 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 26/22a3 … bolup aŋa kim siziŋ birle anda öŋdin kim ḳınayu yoḍsa-miz ( yüzlerini taḳı yandursa-miz anı arḳa--larıŋa azu yıratsa-miz anlarnı neteg kim yırattımız şenbe boḍunl …
Ku. T. 26/52b2 86 ḳaçan tahiyye bėrilse siz bir tahiyye cevab yanduruŋ körklüg andın azu yanduruŋlar anı ol taŋrı erür ḳamuġ neŋ üze saḳış ḳılġuçı
Ku. T. 31/65a1–2 89 körmezler mü kim her-ayine yandurmaz olarḳa söz hem erklig bolmaz olarḳa ziyan ḳılmaḳ ap asıġḳa
Ku. T. 34/60a3 33 yanduruŋlar anı meniŋ üze oġradı kese butalarını hem boyunlarını
Ku. T. 36/83a2 35 ermez mü meger evvelḳı ölümümiz ermez-miz biz yandura ḳoparmışlardın

Abh Abhidharma (Shogaito)

9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 755–756 … ledi biligsiz-ig ök tarġarmış -ın tėp答birök söz-leser adın niz-vanı-lar-ıġ yanduru tardılġuḳ bolur erti bu sezik.
Abh.Sho. 838–839 … er-te adḳantaçı-sın neçe tarġarsar yme adḳanġu-luḳ adḳanġu-ta ulatı-lar-ta yanduru yene yügerü yorımış teg.
Abh.Sho. 1067–1076 … bilge bilig-li <yükmek-ler> üz-e : birdemlig tanuḳlamaḳ-ıġ adın-lar ermez yanduru kentü öz-ler-i (ök) bulur-lar : küsüş-te <yorımış> buyan-ı üz-e ulatı evri …
Abh.Sho. 1729 kėn tayıp tuġmış erser aldın kėn yene yanduru tuġduḳ-ta ol uġuş-ta.
Abh.Sho. 2936–2940 … söz-ler öŋ yumdaru aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız erür tėp amtı sėzinmiş üçün yol kėrtü yanduru ol öŋ-ke birikip yumdaru aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız tėgey tėp.

KB Kutadgu Bilig

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 3092 yana yanġıl emdi tilek birge öz / tiliŋ ewre yandur turu ḳaldı söz
KB 5812 ilig ḳılḳ ewürse ay ḳılḳı silig / anı ewre yandur ayu bir bilig

Aynı gövdeden maddeler

“yandur” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).