İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yėėl

7 geçiş 2 biçim 2 eser AbhShoR

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yėėl — yalın hâliyle 7 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yėėl 4 (Abh) · yéél 3 (ShoR)

Çekimli biçimler (0):

Abh Abhidharma (Shogaito)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 2818–2819 ḳaltı yėėl iglig kişi-ler-ke içürtükde künçit yaġ-ın tört mḫabud-lar-ı ükligü-siŋe aş …
Abh.Sho. 3164–3166 … ayu-ḳa tayaḳ-lıġ-ın inçip turur tėp adı ködrülmiş kikinç bėrü söz-lemiş ol yėėl tilgen-iŋe tayaḳ-lıġ -ın turur tėp.
Abh.Sho. 3167–3173 biraman yene ayıtduḳ-ta inçe tėp yėėl tilgen-i ḳayu-ḳa tayaḳ-lıġ-ın inçip turur tėp adı ködrülmiş kikinç bėrü sö …
Abh.Sho. 4291–4292 tınlġ-lar-nıŋ barça yėr suv oot yėėl kök ḳalıḳ tıldaġ-ında büder et’öz-ler-i bu bėş uġuş-lar yıġıduḳ-ta ödrü bü …

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 3.3.1.V/8–9 … ursar : yér altınqı kançanakr altun tilgen vajirlıġ yér tilgen suv tilgen yéél tilgen kök qalıq tilgen bar[ça] qamaġun közünür :
Sho.Rosia 8.3 /87–88 inçe ḳaltı // belḍir yol-taḳı yénik-ky-e yuŋ topıġ ḳayu-tın sıŋar yéél kelser antın sıŋar uçrulup neŋ inçip ornaġ-lıġ turu umaz erser.
Sho.Rosia 8.3 /103 yéél ada-sı üz-e tükegülük 大 kalp saḳış-ı 六十 kalp ertginçe 進 ::