İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yėg

156 geçiş 8 biçim 9 eser AbhShoRMaitTTUKTBKT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yėg — yalın hâliyle 148 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yėg 119 (Abh, Mait, TT, U) · yég 16 (ShoR) · yêg 10 (ShoR) · yeg 3 (KT)
  • yegi 1 (Abh) · yėgi 1 (Abh)

Çekimli biçimler (4):

Abh Abhidharma (Shogaito)

94 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 46–52 … tarġarġuluḳ tıldaġ-ıġ kergek-ledeçi-ler-ke kėŋürü uḳıdġalı sekiz yalındıḳ yėg üsdünki er-en-ler-niŋ ḳolulayu yorıġuluḳ al-ın aldaġ-ın anın ban-a uḳıdmış …
Abh.Sho 198 bulz-un-lar yėg adruḳ buyan-ıġ öridzün-ler turġurzun-lar yėg adruḳ bilge biliglig.
Abh.Sho. 1102 üz-eliksiz çınkėrtü yėg yörüg-ke tėp.
Abh.Sho. 1836–1838 alḳu adḳanġu-lar-ta nirvan ḳamaġ -ta yėg üçün anın adamış ol yėg yörüglüg tėp問nedegin nirvan alḳu nom-lar-ta bolur …
Abh.Sho. 1934–1938 … nçip ol inyanaparasdan erür yėg yörüg-ler tėptėmiş-i erser ḳaltı yėg adruḳ yėg soġançıġ tėp yörüg’ol bir yörüg-te tuduldurġalır üçün ol üküş telim yörüg- …

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

26 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 1.3/4–5 … aru-qı atı üçün iki törlüg yörüg -leri neçe bütser yme oq sama[z üz]eki-si yég ol :
Sho.Rosia 7.2 /202–203 今札最勝覺 amtı yükünürbiz ḳamaġ-ta [yêg tuyuġlıḳa ::
Sho.Rosia 7.2 /323 説甚深妙法 söz-lep teriŋ-te teriŋ yêg soġançıġ nomuġ ::
Sho.Rosia 8.3 /9 öŋisik taŋısuḳ yég adruḳ/tüş-lerig bulur-lar ::
Sho.Rosia 8.3 /52 ap 世 -lüg (ap yme) 世 -lüg-te yég.

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

17 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.007.46–50 muna amtı yaḳuruḳıya üd erür yėg yėg küvez kaġal kiçig balıḳ az ınallar inçe tėp saḳınç saḳıntılar.. birüki …
Mai.Tek.007.51–54 anıŋ (n)omlamış nomı yėgde yėg bolma--dı erser.. antag oglaġu antag / / / ngiligin ulġadmış yaşıda .. …
Mai.Tek.019.26–28 … / / - ... -üglüg oglum sizler.. taḳı edgü toyın dıntar bolmışıŋızlar yėgde yėg boltı
Mai.Tek.024.09–10 alku kedgü tonanġu böz ara bu böz erdni yėg erür..
Mai.Tek.090.15–18 / / - ... tagdın ... yėg ... tan / ... kod(ı) ...

TT TT I-X

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 36.7.-187–191 yėg edler tegşilip bışıġ boltı [.]
T III D 2606-55 köŋülintekii yėg nomuġ uḳıttıŋız [.]
T III 26011.-74 yėg üstüŋii orlar turḳurtuŋuz [.]
T III D 2604-142–143 ürlüksüz nomlarıġ pükü -ünüp . üç yawlaḳ yolḳa ḳorḳınçın . üstüŋi yėg orun-ta toġḳalı [.] üç tmḳa-larıġ pütürti [.]
T III D 26025. 26028.-166 yėg üstüŋii tŋrimz siziŋe . yėrtinçütekii tınlġ-lar [.] nırban-ta toġzun -lar …

U Uigurica I-IV

5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. II Y. 52,1- III 21-17–18 anta oḳ brḫmadati ėlig batra ḳız-ıġ ḫalın ḳuvraġ arasınta üstünki yėg ḳunçi-i ḳıltı
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 10 n[e] . . . . . . . . . . . . . yėg . . d . . ḳ sn erür sn
U II, T. III M. 225-3-5 … ülmis ançulayu kelmis ayaġ T. III M. 225 -ḳa tekimlig köni tözüni tuimıs yėg üstünki linḳu-a çeçek ėligi ḳan-ı burḫan ḫutıŋa .. yükünürmn
U II, T. II, Y., 48-44 amtı-ḳan ökünser ol yėg bolġai ..
U II, T. II Y 42.-63 amtı-ġan ökünser ol yėg bolġai

KT Kül Tigin Yazıtı

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT G 4 ötük(e)n : yışda : yeg : idi yoḳ : (e)rm(i)ş :
KT D 29–30 … )g : ük(ü)ş : kėlt(ı)m : ıġ(a)r (e)ll(i)gde : [ıġ(a)r : ḳ(a)ġ(a)nl(ı)gda : yeg ḳılt(ı)m : tört: bul(u)ŋd(a)ḳı] bod(u)n(u)g : ḳoop : b(a)z kėlt(ı)m : y(a) …
KT K 3 öt]ük(e)n : y[ış]da : yeg : i[di yoḳ (e)r]m(i)ş: ėl [tuts(u)k yėr ö]tük[(e)n] : yış : (e)rm(i)ş

BK Bilge Kagan Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK D 24 … u)g : ük(ü)ş kılt(ı)m : ıġ(a)r : (e)ll(i)gde : [ı]g(a)r ḳ(a)g(a)nl(ı)gda : y(ė)g kılt(ı)m : tört : bul(u)ŋd(a)kı : bod(u)n(u)g : ḳoop b(a)z : kelt(i)m : y( …
BK G 10 ot(u)z (a)rtuḳı: bir [ y(a)ş(ı)ma ] türük(ü)me : bod(u)n(u)ma : y(ė)g(i)n : (a)nça ḳ(a)zg(a)nu : bert(i)m :

T Tunyukuk Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T 15 … )z (e)rti : / (a)nta s(a)ḳ(ı)nt(ı)m a: / [ilk ḳıırḳ(ı)zk]a : sü[l(e)s](e)r [y(ė)g (e)r]m(i)ş : t(ė)d(i)m :
T 32 (a)rıg ubutı y(ė)g : t(ė)di: b(e)n (a)nça: t(ė)r m(e)n : b(e)n / bilge tunyuḳuḳ : (a)ltun yış …

Tövbe Uygurca tövbe duası (Zieme)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 40.5 [U 3117]-48–49 amtı-ḳan ökünser-biz ol yėg bolġay tėp anı üçün ökün--ür-biz:

Aynı gövdeden maddeler

“yeg” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).