Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 7 | 176,2 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: biligte) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| Abh 2713–2715 | … atı altı erklig-ler-niŋ adı bolup aḳıġ-lıġ tėp adın adḳanġu | bilig-te | ulatı-lar aḳıġ-lıġ ermez bol -ġu kergek. |
| Abh 3346 | bu aḳıġ-sız bilge | bilig-te | inçip bolur tudulup öçmek alḳınmamaḳ-lıġ mün ḳadaġ. |
| Abh 1039–1043 | 修福及智所得果bışrunmaḳ üz-e buyan-ta ulatı bilge | bilig-te | ḳayu bulmış tüş-i erser : barça adın-lar-ḳa asıġ ḳılġu üçün … |
| TT III D 2603.-31 | bilge | bilig-te | yaratddiŋiz . |
| ShoR 6.3.2 /35 | … [心 turultursar] yavaltursar köŋülin止觀一心等受 d(i)yan-ta bilge | bilig-te | bir uçluġ köŋül-l[erin] tüz-in teginip 分別於法bölüp adırıp nom … |
| Abh 2455–2456 | dyan bilge | bilig-te | ulatı nom-lar. |
| Abh 2869–2873 | … gli alḳu köŋül-teki nom-larıġ tėp ulatı kėŋürü yrlıḳamış ol | bilig-te | ulatı-larıġ yme ançulayu oḳ此經意云bu sudur-nuŋ abipiray-ın söz … |
| Abh 3752–3753 | … g bir uçluġ-ın bir öŋde bolmış ödte öŋi kėderip köz-üg adın | bilig-te | tayaḳ-ın adḳaġ-ın tuda turmış-ı erser. |
| Abh 1781–1784 | bilge bilig birle birgerü turup bilge | bilig-te | küç bolmaḳ üz-e yme ök bulmış ol abidarim tėgüçi adıġ與慧作所緑緑 … |