Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Şine Usu Yazıtı | 1 | 841,0 |
| Sekiz Yükmek | 20 | 4.339,3 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: bitigig) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| Sek (Ia) | örletser yme bo nom | bitigig | oḳıtsar ayayu aġrlayu tapınu |
| Sek (IIc) | künte bo nom | bitigig | üç ḳata oḳızun ḳızlı küdegülike uluġ törü toḳu ḳılmış |
| ŞU G 14 | … r .. begnig ban .... r1g1m ... t1g .. -nçig ban itdim bunça | bitigig | ... bitig [biti]dim b / / / / B 1: kelti ḳarluḳ bod[un?] … |
| Sek (Ia) | tolġasz ödsüz ḳolusuz ölmez yme kim --- ölser --- bo --- | bitigig | üç |
| Sek (IIc) | kim ḳayu kişi bo nom | bitigig | bir ḳata |
| Sek (IIc) | … üg yek içgek kirtgünmez ertiler siziksiz bir köŋülin bo nom | bitigig | |
| Sek (Ib) | yme bo --- | bitigig | üç ḳata oḳısar alḳu boş bolur taḳı yme kim ḳayu tınlıġ |
| Sek (Ia) | ödi taḳı edgü tuġmış ölmiş ödinte bo --- | bitigig | oḳısarlar |
| Mait | … ar kutıŋa yükünür-men taḳı yėme antada basa üküş türlüg nom | bitig--(ig) | bititdiler.. yaratdılar.. |
| Mait | … ] ari .. azu karoşti .. azu yoḫin ujik azu brḫmi atlaġ ujak | bitigig | mü boşġunġalı saḳınur siz .. bitig ujak yme ḳaç türlüg bolu … |