Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 9 | 415,6 |
| Uigurica I-IV | 3 | 475,3 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 3 | 294,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: erdinilig) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| Mait | … bolur ... kent tamınıŋ altun--(lu)g itigleri bolur vayturi | erdinilig | kent tamınıŋ saprir erdni üzeki itigi yarataġı bolur.. |
| ShoR 8.3 /50–51 | alḳu | erdinilig | aġılıḳ-lar-nıŋ ornaġ-ı bolġu-sıŋa neteg tıldaġ bolur ay-a : … |
| ShoR 3.2.2.V/2 | at yol tilegliler üçün | erdinil[ig | ya tutar élig belgürttüŋüz :] |
| Mait | … tŋriler wçirin oynayu öŋtün yıŋaḳ uduzurlar santuşuti tŋri | erdinilig | kuşatar başınta tegzintürür .. şanki çkrwrt ilig ḫan tapınu … |
| Mait | … rınta inip bodiswtḳa yükünü aġar ayaġ ḳılurlar .. amarıları | erdinilig | sarwaġ ḳarşılarda olurup üstürti ḳodı bodiswt üze ḫua saçar … |
| Mait | … tonta yörgep yirdin öri kötü-rüp wişwakrmi uz tŋri yaratmış | erdinilig | siŋeklig içinte kigür-ürler .. |
| U II, T. III M. 225-6a-2–4 | … rülmis ançulayu kelmis ayaġ--ḳa tekimlig köni tözüni tuimıs | erdini -lig | ai tŋri burḫan ḳutıŋa .. yükünür--mn |
| U II, T. III M. 225-6a-5 | … ülmis ançulayu kelmis ayaġ- -ḳa tekimlig köni tözüni tuimıs | erdini--lig | uçuruġ-lar ėligi burḫan ḳutıŋa .. yükünürmn |
| ShoR 7.2 /298 | anıŋ sanı yüz kişi-lerig :: adruḳ adruḳ ḳamaġ yêg soġançıġ | erdini-li[g | ///:: |
| Mait | … ėr ygrminç ülüş tört ptr] rü sewinü tört maḫaraç tn[griler] | erdinilig | yarıḳ kedip iliglerinte bıı bıçġu ḳılıç ur(u)ŋu uçruġ yadıp … |