İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

eren

54
geçiş
20,0
milyonda
5.618.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
8
eserde
30
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Ongin Yazıtı14.048,6
Kül Tigin Yazıtı1509,2
Bilge Kagan Yazıtı1405,5
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)6277,1
Kutadgu Bilig24326,2
DLT’deki Türkçe parçalar155.170,6
Atebetü’l-Hakâyık31.087,7
Dede Korkut Kitabı392,5

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

O —
KT D 0,00
BK D 0,00
Mait D 0,43
KB D 0,80
DLT D 0,65
AH D 0,29
DK D 0,49

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: eren) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Mait 6 geçiş  ↔  DLT 15 geçiş

benzerlik 0,00

Karşılaştırılan yazılışlar: eren

KB 24 geçiş  ↔  DLT 15 geçiş

benzerlik 0,01

Karşılaştırılan yazılışlar: eren

Mait 6 geçiş  ↔  KB 24 geçiş

benzerlik 0,04

Karşılaştırılan yazılışlar: eren

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
azıġlıġ3810,6311,191,7341,9
işiler3910,6111,021,7341,0
ersig44510,379,122,0043,0
ajunda3639,718,221,7328,4
isiz41779,157,141,9931,8
alp31538,896,941,7223,0
yaġı31618,846,861,7222,7
başın32158,516,451,7120,9
er46977,455,161,9420,9

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“eren” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (54) →
DLT I, 148 … yermedi / Alımlıġ körü armadı / Adaşlıḳ üze turmadı / Ḳalın eren tirkeşür
KB 5797 tuz etmek ḫaḳını küḍezip eren / yitürmiş kişike yuluġlar başın
KB 5911 biri alp atım ḳurç yüreklig eren / ḳılıç birle ilke tusulur tümen
O 5 b[asa] Tabġaçda yırya At(ı)g Oġuz ara yėti eren yaġı bolmiş ḳaŋım…. Teŋriken ėyin anta yor(ı)miş işıġ küç(i …
DLT III, 155 Bilge eren sawların alġıl ögüt / Eḍgü sawıġ eḍlese özke siŋer
KB 2044 sü başlar eren kür yüreklig kerek / yüreksiz er at alsa andın yürek
KB 3444 er ol er bolur kör miŋ arzu bulup / aŋar yüz ewürse eren teg bolup
KB 2289 yaġıḳa yalıŋ teg eren teg uruş / ecelsiz ölüm bolmaz özke bolup
KB 6392 olarda berü tut bu öḍke tegi / ne yaŋlıġ eren ḳoptı begler beg
AH 89–92 süŋekke yilig teg erenke bilig eren körki ‘aḳl ol süŋekniŋ yilig biligsiz yiligsiz süŋek teg ḫa …