Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| Kutadgu Bilig | 20 | 271,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: inçke) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| KB 2962 | kiḍin öŋdün oŋ sol bolur bu turup / begin | inçke | tegrür bu emgek körüp |
| KB 2180 | boḍun | inçke | tegse ilig tegmese / begi atı eḍgün yaḍılsa basa |
| KB 5504 | ite tur söze tur bu il işlerin / bulun | inçke | teggey özüŋ me yarın |
| KB 5728 | boḍun | inçke | tegdi itildi ili / du’a birle tınmaz ra‘iyyet tili |
| KB 1044 | sewindi ilig | inçke | tegdi özi / ajunda yaḍıldı kör atı sözi |
| Mait | … emgek alḳu alḳıntı .. eŋ mıntın üç tamuluġlar emgeklerinte | inçke | te[g]diler .. |
| KB 3128 | köni çın kişi bulsa begler bütün / özi | inçke | tegdi tirildi ḳutun |
| U II, T. III M. 185.-19–21 | adı kötrülmis-a bu darnı-nıŋ | inçke | yanın osuġ-ı birle .. ḫılġuluġ çöke yaŋın kiŋürü-sinçe noml … |
| KB 3144 | telim bolsa ilde tusulur tetig / begig | inçke | tegrür ḳılur bu itig |
| Mait | yalvara | inçke | ötüg ötünü et-özümin (uru)nçaḳ tutuzu kop ajuntaḳı et-öz--i … |