Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 8 | 201,3 |
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ıssız) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS IX Y161b | … Bafra'dan gemilere binüp Karadeniz'in karşu şimâl cânibinde | ıssız | dağlarda tavattun edüp Çerkes kavmi içre Besni aşîreti bu B … |
| EÇS VIII 331b | Der-manzara-i cezîre-i Kargacık: Bir vîrân | ıssız | adadır ammâ mukaddemâ amâr imiş. Mora cezîresinin Benefşe k … |
| EÇS IX Y127b | … kların kesin, çıkarın. Bundan kalkup şu dağların içinde bir | ıssız | yerde yatın. Buradan yer değiştirin, yohsa bizim başımıza b … |
| EÇS VIII 340b | Andan leb-i deryâ ile | ıssız | ve mahûf u muhâtara yerleri ve deryâsı sığlık bahirleri ve … |
| Abh 580 | kėnki padak ödrü | iş-siz | bolur erti. |
| EÇS IX Y143a | … n kayalardır. Ve şehir kenârı olmak ile emn-i tarîk vardır. | Issız | dağlarda olsa harâmîlerden bu yolda kuş uçmazdı. Anı yüz bi … |
| EÇS VIII 322a | … arı derler, yabânî keçileri gâyet çokdur, zîrâ benî âdemsiz | ıssız | cezîreciklerdir. |
| Man 282-370 | k(e)ntü yme | işs(i)z | bo:ş yorıyur |
| EÇS I 155a | … ayyâr-ı cihân kavmdirler kim anlar dahi kürek erbâbın bilüp | işsiz | güçsüz âdeme böyle edüp küreğe korlar ve acâyib kâr ederler … |
| Abh 4109 | bu ėdigsiz -ler | iş-siz | ermez. |