İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kısga

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
18
geçiş
6,7
milyonda
2
biçim
4
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Küli Çor Yazıtı12.941,2
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)3138,5
Abhidharma (Shogaito)125,2
Kutadgu Bilig13176,7

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KÇ —
Mait D 0,49
Abh D 0,00
KB D 0,88

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kısga) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
saḳınç611710,519,912,4571,0
tutġıl36910,149,671,7334,4
elig31948,868,181,7328,1
uzun54108,587,842,2344,6

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (18) →
KB 6090 saḳınç ḳısġa tutġıl tapuġ ḳıl uzun / iwerde amul bol buşarda tüzün
Mait ayagka tegimlig (te)ŋrim.. biz öŋre kız kısġa üdte şaḳimun burkan şazanınta ayıg yavlaḳ körksüz kılınçlar …
Abh 2749–2750 … an-ın töz-lüg nomuġ bolmaz bölgeli adırtlaġalı öd-i adġuraḳ ḳısġ-a üçün tėp.
KB 5680 sewüg külçirer teg yarudı ajun / saḳınç ḳısġa boldı sewinçler uzun
KB 2089 boḍı ḳısġa yunçıġ ḳılınçı buşı / buşı ḳayda bolsa tütüşke başı
KB 4296 uzunluḳ tilese özür hem sözüŋ / elig ḳısġa tutġıl ḳutuldı özüŋ
KÇ 21–22 … ermiş erinç: Yaġıḳa yalıŋus oplayu tegip, opulu kirip, özi ḳısġa kergek boltı.
KB 5233 ölümüg unıtma saḳınç ḳısġa tut / ölümke basıḳma aya ilçi ḳut
KB 348 yaşı ḳısġa isiz ökünçün ḳarır / uzun yaşlıġ eḍgü ökünçsüz yorır
KB 3300 ḳamuġ ġayib özler körüşse közün / saḳınç boldı ḳısġa sewinçi uzun