Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 2 | 1.018,3 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 3 | 1.216,5 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Uygurca tövbe duası (Zieme) | 1 | 3.311,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kazganmış) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| KT D 22 | (a)nça | ḳ(a)zġ(a)nm(ı)ş | : < (a)nça > itm(i)ş : (e)l(i)m(i)z : törüm(i)z : (e)rti : |
| BK D 33 | … m(e)n ḳ(a)zg(a)ntuḳ : / üç(ü)n : türük : bod(u)n : [(a)nça] | ḳ(a)zg(a)n[m(ı)ş] | (e)rinç : |
| KİP 187–188 | al çeviş bilge bilig ḳazġanç ėrtiŋü üküş | ḳazġanmış | üçün bügülüg erdemke tıdıġsız ėrür .. |
| KT D 27 | ḳ(a)ŋ(ı)m(ı)z : (e)çim(i)z : | ḳ(a)z[ġ(a)nm(ı)ş | : bod(u)n : (a)tı küsi: yoḳ bolm(a)zun] tėy(i)n : türük : b … |
| Tövbe II Y 40.4 [U 3116]-20 | üç -ç y[oḳ] kim biz : ḳılmatım(ı)z erser: ol biziŋ ḳılmış | ḳazġanmış | tsuy irinçümüz-niŋ sanı saḳışı idi yoḳ |
| Mait | … (ilki) evig barkag ordug karşıg ... -ug kodmazlar.. ıḳinti | kazġanmış | ... kısıg yıġa tėre tutarlar.. |
| Mait | aya yavaşım kim meniŋ kiçigde berü yıgmış | kazġanmı(ş) | edim tavarım erdi erser.. |
| U II, T. II, Y., 48-59–62 | … ret burḫan-larıġ öp saḳınıp bu biziŋ et’özüg ertimlig ermiş | ḳazġanmış | ed tvar ḳaltaçı ermiş tėp bilip uḳup .. artamaḳsız bozulmaḳ … |
| BK D 18 | (a)nça | ḳ(a)zg(a)nm(ı)ş | : (a)nça ėtm(i)ş : |
| BK D 22 | ḳ(a)ŋ(ı)m(ı)z (e)ç(i)m(i)z : | ḳazg(a)nm(ı)ş | : |