Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Huastuanift | 2 | 1.974,3 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 14 | 646,5 |
| Uigurica I-IV | 6 | 950,6 |
| TT I-X | 2 | 784,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ogrınta) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: oġrınta, ogrınta
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (25) →| U II, T II S.2b-23–25 | tutyaġ yme munta üç engim sansar-daḳı nızvanılar | oġrınta | tört türlüg adrılur-lar |
| U II, T. II, Y., 48-21–38 | … ısletip yanḳısın yantutın birmedim erser .. azu satıġ yuluġ | oġrınta | taŋin trazukin çıġın tsunın siŋin ḳavın kürin kürlügin arıp … |
| Mait | biz öŋre kişi ajunınta erken adın amraḳın amranmaḳ | ogrınta | eren savın işile(rke) ... işiler savın erenke / t- ... ... … |
| Mait | taḳı yme oġul | oġrınta | uluġ yaġış saçıġ yaġıp bramanlarḳa ögdir ançu bėrür .. |
| U II, T. II, Y., 48-11–19 | … bilig küni kövenç körüm-em sizik-te ulatı odun nızvanı-lar | oġrınta | burḫan-ḳa nom-ḳa bursoŋ dintar-larḳa yazdım yaŋıltım erser … |
| Mait | … ntimiz.. ilki ajunta üküş türl(ü)g buyan edgü kılınç kılmış | ogrınta | silik ... / / / ... / / / - -ta tükel(l)ig alp bulġulug kiş … |
| Mait | … ul(ug) ogrınta ant antıḳtımız.. bir edig tavarıg alış bėriş | ogrınta | öŋi öŋi meŋzin tegşürüp |
| Mait | tutyaḳ yėme munta üç eŋim sansardaḳı nizvanılar | ogrınta | tört türlüg adrılurlar kaltı kurug otuŋ tılta--ġınta ot tam … |
| Mait | kim amtı maytrı bod(isvt-) -nıŋ abişik kılmaḳlag yaŋı-ı kün | ogrınta | mintide maru mıŋ yılka tegi tözün kişi--(ler) bilge yalaŋuḳ … |
| TT II Y 36. 12.-16 | eviŋde . [.] ig aġrıġ | oġrınta | körser sn saidı sėni bertgeli [.] ig toġa egirdi sėni . emg … |