Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Manichaica I-III | 2 | 971,3 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
| Kutadgu Bilig | 8 | 108,7 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ozakı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| KB 5339 | biziŋde | ozaḳı | ḳutu barġuçı / yidi toḍtı ḳandı ölüp yatġuçı |
| Man II D 173 a1-311–315 | anta ötrü özüti | ozakı | özke emgentükin iglemekin ölmekin kop yėrde açıg emgek kört … |
| KuT T. 34/20b1 | 17 yine | ozaḳı | atalarımız |
| AH 161–164 | … ġız yi ‘asėl bu yalġan söz ig teg köni söz şifa‘ bu bir söz | ozaḳı | urulmış mėsėl |
| KB 6432 | munıŋda uluġ pend taḳı ne bolur / seniŋde | ozaḳı | ölür köz körür |
| KB 5908 | yorıḳ buzmaġıl sen bu içe yorı / bu erdi seniŋde | ozaḳı | ḳurı |
| KB 5137 | seniŋde | ozaḳı | ajun tutġuçı / ḳanı ḳança bardı ḳanı ol küçi |
| KB 4986 | ilig ḳoḍtı emdi | ozaḳı | tilek / oḳır bir ziyaretḳa bolġıl yölek |
| KB 5177 | seniŋde | ozaḳı | tüşüp keçtiler / yirikmedi tüşte uḍu köçtiler |
| KB 6318 | seniŋde | ozaḳı | ölügli miŋe / birür pend ayur uş maŋa kör maŋa |