Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 4 | 867,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Kutadgu Bilig | 2 | 27,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2 | 0,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sanur) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Biçim ailesi
sanur* ile tüm bağlamlar →“sanur” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| Mait | kuvramışka | sanur | ... / i ötrü toyınlar.. ... -ü ötünürler o(tsuz emsi)z ürün … |
| Sek (IId) | timin ök tözün yiruġ Ia yme ḳut bulmışlarḳa | sanur | |
| Sek (Ia) | kirmişke | sanur | turḳaru kiŋ alḳıġ köni uluġ yoluġ ḳodup |
| KB 170 | bilip sözlese söz biligke | sanur | / biligsiz sözi öz başını yiyür |
| EÇS IX Y343b | … eyle musaykal ve mücellâdır kim görenler anı zeheb-i hâlis | sanur | . Ve herbiri birer âdem tavkı kadar müdevver halka-i asferle … |
| EÇS III 171b | Müft mesken | sanur | cihânı kişi / Nakd-i ömrin verir kirâ yerine |
| Mait | … maputlarıg tükel (er)tmedü--k erse rol tsuy irinçü kılmışka | sanur | .. |
| Sek (Ia) | yoolıŋa kirmişke | sanur | kntü özi bodistv atanur bir’ök |
| Sek (Ia) | trs ttrü törüke tar yolḳa kirmişke | sanur | ertiŋü trs tetrü |
| KB 2612 | közi toḳ çıġay erse bayḳa | sanur | / serinse kişi tegme işte unur |