Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 4 | 867,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Uigurica I-IV | 4 | 633,7 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tözünler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Biçim ailesi
tözünler* ile tüm bağlamlar →“tözünler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| Sek (Ib) | tutarlar taḳı yme tıdıġsız bodisvt ḳayu tözünler oġlı | tözünler | |
| Sek (Ia) | et’özi bolır taḳı yme ḳamġ | tözünler | bo |
| U II, T. III M. 207.-81–93 | … nç erser .. azu olar-tın adın töz--ün-ler oġlı erser yme .. | tözün--ler | ḫız-ı erser yme .. kim-ler birök tuġ uç-ınta or-mıs-ıġ anı … |
| U II, T. III M. 185.-27–36 | ḫısḳa öz-lüg yas-lıġ tınlġ-lar-nıŋ üçün .. | tözün-ler | oġlı erser yme .. tözün-ler ḫızı inçip ai-nıŋ bės ygrmi-sin … |
| Mait | … ü ürlüg aşın işgün ... todurdı kanturdı erser.. men ... anı | tözünler | ... bilge biligin ögrünçün todurtum (kantur-) -um.. ol mėni … |
| ShoR 2.2.3.R /4 | … n sıŋarqı alqu] burḫanlar uluġ o[ron// bodistvlar alqu] /// | tözünler | ıdoqlar yme maŋa /// // men barçuq yaŋa tutuŋ /// / / V ik … |
| Sek (Ia) | soġançıġ nom ötünürsiz sizler ḳamġ | tözünler | ḳoduru tıŋlaŋlar |
| U II, T. III M. 185.-27–36 | … g yas-lıġ tınlġ-lar-nıŋ üçün .. tözün-ler oġlı erser yme .. | tözün-ler | ḫızı inçip ai-nıŋ bės ygrmi-sinte arıġ yunup arıtınıp .. ar … |
| U II, T. III M. 207.-81–93 | … i-y-a toyın smnanç upasi upasanç erser .. azu olar-tın adın | töz--ün-ler | oġlı erser yme .. tözün--ler ḫız-ı erser yme .. kim-ler bir … |
| Sek (Ib) | tutarlar taḳı yme tıdıġsız bodisvt ḳayu | tözünler | oġlı tözünler |