Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Sekiz Yükmek | 3 | 650,9 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tatıglıg) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| KİP 201–202 | teŋrim noş teg | tatıġlıġ | yaġmur suvın yaġıtıp yalaŋuḳlarnıŋ nızvanı otın öçürür siz |
| KB 3587 | süçig bu | tatıġlıġ | tiriglik künüm / tatıġsız ḳılur aḫır açıġ ölüm |
| Sek (IIc) | burḫanta antaġ adınçıġ muŋadınçıġ soġançıġ | tatıġlıġ | nom --- eşidip |
| TT II Y 36. 5. -116–117 | eski atıŋ tegşilip yaŋı boltuŋ . boġdam atıŋ tegşilip | tatıġlıġ | boltuŋ [.] |
| Sek (IIc) | … in turḳaru adruḳ adruḳ alḳınçsz tatıġlıġ tatıġ tatar ol kim | tatıġlıġ | tatıġ tip titir |
| KB 4768 | şekerde | tatıġlıġ | ḳavuḳ yür maŋa / çuz ol bu örüm ton aġılar teŋi |
| KB 4646 | arıġ it aş içgü | tatıġlıġ | silig / yisü arzu birle sunuġlı elig |
| Sek (IIc) | tilin turḳaru adruḳ adruḳ alḳınçsz | tatıġlıġ | tatıġ tatar ol kim tatıġlıġ tatıġ tip titir |