Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 5 | 1.084,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 12 | 315,0 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 3 | 1,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tutarlar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| KuT T. 31/82b3 | 29 ançada ewürdimiz saŋa bir ögürni perilerdin ḳulaḳ | tutarlar | ḳurʾanḳa ḳaçan kim keldiler erse aŋa aydılar: tek turuŋlar … |
| KuT T. 28/60a6 | … olarḳa eligler mü tutarlar anıŋ birle azu olarḳa eligler mü | tutarlar | anıŋ birle azu olarḳa közler mü kim körerler anıŋ birle azu … |
| KuT T. 26/94b1 | 139 anlar kim | tutarlar | kafirlerni dostlar müʾminlerde aḍın tileyürler mü olar üski … |
| Sek (Ib) | tutarlar | taḳı yme tıdıġsız bodisvt ḳayu tözünler oġlı tözünler | |
| EÇS IV 334a | … ng câniblerinden diyâr-ı Fars'a ve şehr-i Kum u Kâşân'a yüz | tutarlar | . Çünki serdâr-ı vezîr-i dilîr bu ahvâli istimâ‘ edüp iki gü … |
| KuT T. 34/89b1–3 | 18 anlar kim ḳulaḳ | tutarlar | sözni uḍarlar anıŋ körklügiŋe bu ögür anlar tururlar kim kö … |
| KuT T. 28/60a6 | … ḳa aḍaḳlar mu yorıyurla[r] anıŋ birle azu olarḳa eligler mü | tutarlar | anıŋ birle azu olarḳa eligler mü tutarlar anıŋ birle azu ol … |
| Sek (IIc) | tutarlar | et’özi adasız tudasız bolur özi yaşı uzun bolur ödsüz | |
| KuT T. 30/57b3 | … yaşar boḍundın yawuz-–luḳındın sewünçi bėrilmes aŋar nek mü | tutarlar | anı uçuzluḳ üze azu kizler anı topraḳ içinde bilgil yawuz t … |
| KuT T. 34/19b3 | 14 ḳaçan körseler bir nişan füsus | tutarlar |