Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 2 | 1.123,6 |
| Sekiz Yükmek | 2 | 433,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ülüşin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| Sek (Ia) | ögleri teg ḳaŋları teg bolzun tip ötrü bo yirtinçüdeki | uluşın | |
| Mait | … sekizinç boşġutsuz arhnt dıntar taḳı yėme bar ikidin sıŋar | ülüşin | kutrulmış atlıg boşġutsuz tözün tınlıg kim alku nizvanılara … |
| KİP 166–167 | … ar ol buşı bėrmiş erdnilig küntegüg alıp ėki ülüş ḳıltı bir | ülüşin | erüş erdni burḳanḳa tutdı |
| ShoR 2.2.7.R /4–5 | [ülgüsüz] üküş burḫanlar | [uluşın | barça étdeçi] yaratdaçı bolzunlar : |
| ShoR 8.3 /130 | arıġ süz-ök teŋridem köz-leri üz-e yüz öŋi burḫan-lar | uluş-ın | körgeli uyur-lar. |
| ShoR 8.3 /162–163 | arıġ süz-ök teŋridem köz-leri üz-e 千 öŋi burḫan-lar | uluş-ın | 見 up. |
| ShoR 8.3 /176 | 一 kşan üdte yüz 千 kolḍi nayut sanınça burḫan-lar | uluş-ın | 見 uyur-lar. |
| Mait | … igig bititü ü tegintimiz.. bu nom bitimiş buyan edgü kılınç | ülüşin | evirer-biz.. |
| KİP 168 | bir | ülüşin | teŋri şakimun burḳanḳa tutdı |
| Sek (Ib) | biligiŋe tegir nom | ülüşin | bulur taḳı yme tıdıġsız bodisvt |