Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
| TT I-X | 2 | 784,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: umugı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| Mait | … m tört tümen yaşlıg tınlıg ... -ta çalaprbasi atlıg kop ... | umuġ(ı) | ınaġı / / - ... |
| KİP 207–208 | bügülenür yarlıḳançuçı közin körüp | umuġı | ınaġı bolu bėrür .. |
| TT III D 2601-1–2 | alḳu bėş ajunlarnıŋ | umuġı | [.] aryayışa töz nom ///////çı/// [.] ayançaŋ köŋülin yüküŋ … |
| Mait | … rken üç asaŋı emgek tosġurup üstün teŋri (altın) yalaŋuḳnuŋ | umuġı | ı(naġı) (maytrı) atlıg burkan bolġay ... |
| TT III 26015.-14 | … . . . . . . . . . . . . . [.] umuġsuz bizniteg tınlġlarḳa . | umuġı | . . . . . . . /ke . utlıı sewinç öt//k// . oġrın yıḳın . . … |
| Mait | bėş yigirmi asaŋı nayut sanı--nça tınlıg oglanınıŋ | umu(ġı) | ınag kin kelir üdün sekiz tü--men yaşlag tınlıglarnıŋ öz--i … |
| ShoR 8.3 /20 | alḳu tınlġ/-lar-nıŋ | umuġ-ı | ınaġ-ı bolayın :: |