Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 8 | 785,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: uzatı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
uzatı* ile tüm bağlamlar →“uzatı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| ShoR 3.2.1.V/5–6 | … arta] tuġarlar tép téser : eŋ’ilki qayu oronta tuġsar [örüg | uz]atı | edgü élke ḫanqa tuşar : |
| U II, T. III, M. 225.- 40.-1 | … miŋ kuldi nayut sanı vçir oḳus-luġ arvıs tŋri-leri .. örük | uzatı | turḳaru ol tınlġ-ıġ kümek közünmek ḳılḳai-lar .. tört sekiz … |
| Sek (Ia) | üze ilenürler | uzatı | inçe tapınzun udunzun aş içgü klürzün |
| ShoR 7.2 /111–133 | … (e)rk tavraḳ ödüg bilip [/// inçip sözledi sen tegimlig /// | uzatı] | monı teg y(a)raġı bêrg(e)li 或説有我 antaġ-ları yme söz-l’eyür … |
| Mait | … ılıg erser.. bu bėş tü(rlüg) avantlar tükel erser ol tınlıg | (uz-) -atı | tamuda tuġar.. |
| ShoR 6.3.2 /28 | aj-un aj-un-ta | uzatı | bodistv-lar yorı(q) -ınta yorıtaçı bolalım : |
| ShoR 2.2.10.V/4 | … ıġ arıġın süz -ökin ayayu küzedip : kirsiz tapçasız köŋülin | uzatı | tözün yavaş ayançaŋ töröte bışrunup utlı sevinç tegürgülük … |
| Mait | … p(atar) yėr üze yėti bı bıçġun oḳsuz teginçsiz ölürürler.. | uzatı | ulımaḳ möŋremek ünler işitilür.. |
| ShoR 3.2.1.V/7 | ikinti örüg | [uzatı | é]lde edgü balıq uluşta tuġar : |
| ShoR 3.2.1.V/8 | üçünç [örüg | uzatı] | //yd [ü]d[ke] tuşar : |