Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 11 | 508,0 |
| Manichaica I-III | 2 | 971,3 |
| Uigurica I-IV | 2 | 316,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yerinteki) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| Mait | andata berü tujit tŋri | yėrinteki | yıl sanın sanasar tük-el tört miŋ yıl ertdi .. |
| U II, T. II, Y., 48-47–51 | … -da ulatı altı ygrmi mḫsiravik arḫint-lar ödinte tujit tŋri | yėrinteki | maitri bodistv-ta ulatı tört yüz toġuz on altı örki bdraklp … |
| Man II K. 2a-138 | … tegintim … … … … ezrua t(e)ŋri kim k(e)ntü ol kamag t(e)ŋri | yėrinteki | t(e)ŋriler-niŋ ecesi apası süzök kut yaruk ög ürüŋ … … [kö] … |
| Mait | kim tükel bilge teŋri teŋrisi burkan öglük ögsüz teŋr(i) | yėrinteki | teŋriler üçün irinçkenç--üçi yarlıḳançuçı köŋül ogrınta inç … |
| Mait | teŋri | yėrinteki | teŋriler teŋri katun--ları tözün maytrı bodis(a)v(a)tag kör … |
| Mait | tujit teŋri | yėrinteki | uçadivaç atlıg karşıda oluru yarlıḳar ayagka tegimlig tözün … |
| Mait | ötrü tükel bilge maytrı burkan törtünç dyan (teŋ)ri | yėrinteki | dyan saḳınç(tı)n ėnip |
| Mait | ötrü ayaġḳa tegimlig tüzün maitri bodiswt tujit tŋri | yėrinteki | toḳuzunç ḳay törüsinçe altunluġ kurikarniŋ erdni-lig toranı … |
| Man II K. 2a-126–129 | … bi[tig] idisi vidin bügülenmekin küsin kedin kamag t(e)ŋri | yėrinteki | t(e)ŋriler üze inçe b(e)lgürtir [y(a)]rutır yaşutır |
| U II, T. II Y. 52,1-24–27 | … ıġ-l- . . . . . . . . . . . . . . -lar . . strayastriş tŋri | yėrinteki | tŋr[i] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teg bır ėkinti … |